回复：*=*=* 《每日一句汉译英》*=*=*

来源: NewVoice 于 2011-12-05 03:02:39 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (1055 bytes)
回答: *=*=* 《每日一句汉译英》*=*=* 由 同学小薇 于 2011-12-04 15:51:29

事态还会变得更糟糕吗？我指的是特别糟糕的情况——像大萧条或世界大战那么糟糕？按照我们这一代人所接受的教育，这种巨变只会在历史书上出现.

Can the situation get even worse? I mean the worst scenario – as bad as the Great Depression or the World Wars? From what our generation has learned through education, this kind of dramatic changes can only appear in the history books.

 

请您先登陆，再发跟帖！