【活动】豁出去了!我要“绑架”这里所有的男ID!

本帖于 2011-11-29 16:23:10 时间, 由普通用户 肖庄 编辑

 

将下面这首恶搞歌曲的歌词译成英文,怎么样?谁要是还能演唱,我负责为大家做后期。


/>

网恋的代价

还记得初恋时的人吗,象朵永远都凋零的花。
陪我度过那处男生涯,你谈婚论嫁,我依然潇洒。
网络情人所打来的电话,是不能晚上接的啊。
所有暧昧的黄色笑话,都在手机中,虽然没发给她。

睡吧,睡吧,人总会有点花心想法。
睡吧,睡吧,网络感情总是曲折变化。
睡吧,睡吧,和自己老婆整天吵架。
也曾离婚协议,也曾两地分居,这是网恋的代价。

也许我偶尔打电话约她,偶尔难免会上网撩她。
就当我是个老流氓啊,也让我唱歌,也让我黑吧。
只是我视频有一点老花,麦克风都杂音很大。
所有翻唱的伤感情歌,都存电脑中,虽然没发给她。

伴奏音频连接:http://space.wenxuecity.com/media/1322612316.wma
>



所有跟帖: 

太棒了!!!二姐,等的就是你这句话!!! 90度鞠躬致谢!!! -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (0 bytes) () 11/29/2011 postreply 11:41:09

这怎么也得给绿队加一百多分吧,是吧?ha -肖庄- 给 肖庄 发送悄悄话 肖庄 的博客首页 (0 bytes) () 11/29/2011 postreply 11:46:58

太棒了。有二姐在,绿队肯定赢啦!!! -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (0 bytes) () 11/29/2011 postreply 11:48:10

有这样的二姐真拉风啊!proud of you, sis! 原来是个搞笑的哈。 -非文学青年- 给 非文学青年 发送悄悄话 非文学青年 的博客首页 (0 bytes) () 11/29/2011 postreply 12:04:41

妹妹你大胆地往前走啊,往前走,莫呀回头! -NewVoice- 给 NewVoice 发送悄悄话 NewVoice 的博客首页 (0 bytes) () 11/29/2011 postreply 12:19:29

邦富家圆莫绑架,普世唤和反恐怖 -走马读人- 给 走马读人 发送悄悄话 走马读人 的博客首页 (6704 bytes) () 11/29/2011 postreply 12:40:57

你这怎么能叫绑票?你面向GENERAL,谁要是应战应该算人家绑票,你被绑。 -cha-cha- 给 cha-cha 发送悄悄话 cha-cha 的博客首页 (38 bytes) () 11/29/2011 postreply 14:32:39

哈哈,刚看了,这歌词很逗啊。我看文学史上要新添“网恋文学”了。 -cha-cha- 给 cha-cha 发送悄悄话 cha-cha 的博客首页 (0 bytes) () 11/29/2011 postreply 14:39:53

你今天怎么这么早啊? -非文学青年- 给 非文学青年 发送悄悄话 非文学青年 的博客首页 (43 bytes) () 11/29/2011 postreply 14:52:22

在班上呢。现在走。她小人家怎么样?回头给你打电话问吧。 -cha-cha- 给 cha-cha 发送悄悄话 cha-cha 的博客首页 (0 bytes) () 11/29/2011 postreply 14:59:19

呵呵,所有的男ID,所有的男ID都来吧, -肖庄- 给 肖庄 发送悄悄话 肖庄 的博客首页 (85 bytes) () 11/29/2011 postreply 15:24:47

haha,我哪有柔情啊。俺没心没肺差不多。 -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (0 bytes) () 11/29/2011 postreply 15:38:11

有的有的!剩下的等微笑学童来续 -项羽- 给 项羽 发送悄悄话 (88 bytes) () 11/29/2011 postreply 15:42:11

哈哈,这是从哪蹦出来的项羽啊?不是已经在乌江。。。 -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (0 bytes) () 11/29/2011 postreply 15:51:46

嘘。。。 -项羽- 给 项羽 发送悄悄话 (23 bytes) () 11/29/2011 postreply 15:55:43

请您先登陆,再发跟帖!