My attempt. BW. 谢谢牛顿应景（Violinist）支持！

来源: beautifulwind 于 2011-11-23 06:26:47 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (1919 bytes)
本帖于 2011-11-24 08:02:32 时间, 由版主 林贝卡 编辑
回答: *=*=* 《每日一句汉译英》*=*=* 由 newton123 于 2011-11-22 17:07:01

小提琴手说：“虽然我没钱，但我活得很快乐;假如我没了诚信，我一天也不会快乐。”

The violinist said， “I may live a happy life even though I have no money while I

would not be happy if I lost honesty. ”

所有跟帖： 

• 参考答案 -newton123- ♂ 给 newton123 发送悄悄话 newton123 的博客首页 (2436 bytes) () 11/23/2011 postreply 17:29:33

• Good pick. Thank you, newton123. -EnLearner- ♀ 给 EnLearner 发送悄悄话 EnLearner 的博客首页 (0 bytes) () 11/23/2011 postreply 19:51:51

请您先登陆，再发跟帖！