对于anyone's guess的网上注释，我有不同的意见。

来源: wxcfgh85 于 2011-11-22 20:05:07 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (172 bytes)

网上在线词典都说it's anyone's guess 的意思是没有人能确定...但是我看很多人用这个词的意思却是大家或任谁都会作出这样(符合逻辑)的猜想.....

各位网友，大家怎么看？

所有跟帖： 

• 我的理解是 -同学小薇- ♀ 给 同学小薇 发送悄悄话 同学小薇 的博客首页 (130 bytes) () 11/23/2011 postreply 05:21:38

• 我给你看一个老外的新闻吧，说的是某个身份不明的人在一个咖啡店 -wxcfgh85- ♀ 给 wxcfgh85 发送悄悄话 wxcfgh85 的博客首页 (472 bytes) () 11/23/2011 postreply 09:25:20

• 帮你查了字典。。。 -同学小薇- ♀ 给 同学小薇 发送悄悄话 同学小薇 的博客首页 (583 bytes) () 11/23/2011 postreply 13:07:04

• 你可以用数学消元法解决这个难题 -路过这儿- ♀ 给 路过这儿 发送悄悄话 (183 bytes) () 11/23/2011 postreply 13:37:26

请您先登陆，再发跟帖！