回复：*=*=* 《每日一句汉译英》*=*=* 心灵篇

来源: EnLearner 于 2011-11-15 19:45:25 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (836 bytes)
本帖于 2011-11-15 22:57:31 时间, 由普通用户 非文学青年 编辑
回答: *=*=* 《每日一句汉译英》*=*=* 心灵篇 由 NewVoice 于 2011-11-15 17:06:39


无论境遇如何，我仍然选择愉快的地生活，因为从经历中我已得知大多欢愉与痛苦并不取决于客观环境，境由心生。

No matter what our circumstances are, I still decide to enjoy life, for I have realized, from experiences, that most of our joys or pains come from our minds inside rather than external environments.



请您先登陆，再发跟帖！