回复：回复：回复：回复：==* 《每日一句汉译英》==*

来源: 浮上来冒个小泡于 2011-09-29 17:25:59 [档案] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次 (192 bytes)

回答: 回复：回复：回复：*=*=* 《每日一句汉译英》*=*=* 由 jennea 于 2011-09-28 21:54:42

是的,应该加逗号, The L’Aquila region, north-east of Rome, looked like a war zone...你昨天贴的逗号贴中有,挺好的文章.

scattered 可以考虑换别的词,总体翻的不错.

您的位置：文学城 » 论坛 » 美语世界 » 回复：回复：回复：回复：*=*=* 《每日一句汉译英》*=*=*

发现Adblock插件