***** 《每日一句汉译英》 *****


请把下面的汉语翻译成英文:

澳大利亚说,澳大利亚联邦警察正在对维基揭密网站及其创始人进行调查,看他们公布数十万美国秘密的外交文件是否违反了澳大利亚的法律。










所有跟帖: 

my trial -newton123- 给 newton123 发送悄悄话 newton123 的博客首页 (524 bytes) () 09/01/2011 postreply 21:56:22

回复:***** 《每日一句汉译英》 ***** -jennea- 给 jennea 发送悄悄话 jennea 的博客首页 (646 bytes) () 09/01/2011 postreply 23:51:23

还需要打张七万出来才够哟。 -toast2011- 给 toast2011 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/02/2011 postreply 08:14:36

My translation: -NewVoice- 给 NewVoice 发送悄悄话 (1061 bytes) () 09/02/2011 postreply 03:09:19

My translation. Thank GuYong for posting this daily writing exer -toast2011- 给 toast2011 发送悄悄话 (841 bytes) () 09/02/2011 postreply 08:08:46

my version: -非文学青年- 给 非文学青年 发送悄悄话 非文学青年 的博客首页 (336 bytes) () 09/02/2011 postreply 09:16:13

回复:***** 《每日一句汉译英》 ***** -billnet- 给 billnet 发送悄悄话 billnet 的博客首页 (1219 bytes) () 09/02/2011 postreply 11:18:20

回复:***** 《每日一句汉译英》 ***** -好学又好问- 给 好学又好问 发送悄悄话 好学又好问 的博客首页 (352 bytes) () 09/02/2011 postreply 11:26:21

Learned a new word - diplomatic cables. -浮上来冒个小泡- 给 浮上来冒个小泡 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/02/2011 postreply 17:18:38

回复:***** 《每日一句汉译英》 ***** -浮上来冒个小泡- 给 浮上来冒个小泡 发送悄悄话 (576 bytes) () 09/02/2011 postreply 16:52:08

***** 《每日一句汉译英 参考答案》 ***** -EnLearner- 给 EnLearner 发送悄悄话 EnLearner 的博客首页 (2539 bytes) () 09/02/2011 postreply 19:08:52

en, learned -jennea- 给 jennea 发送悄悄话 jennea 的博客首页 (67 bytes) () 09/02/2011 postreply 21:19:56

请您先登陆,再发跟帖!