牙医!快来看看双重音节身份。

来源: i999 2011-08-15 15:40:38 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (529 bytes)

上次我问你的canyon,failure,telling,languange,California中n,l,l,g,l在前后两个音节都发音了。你后面跟我说了更多的词。我后来注意听了,的确有部分美国人是发两次,有些发一次。后面我问了一个学语言学的朋友,她给我的解释是:This kind of sound is called ambisyllabic 双重音节身份 in linguistics. That is, they belong to 2 syllables at the same time. It is very common in English. Should be pronounced twice, as what you said at the beginning. But many people do read it only once.

牙医你们从前讨论的也是一样的结论吗?

所有跟帖: 

Yes, this is a funny thing. I argued with my wife about this -菜鸟抄股- 给 菜鸟抄股 发送悄悄话 (265 bytes) () 08/15/2011 postreply 16:38:15

99,你的发音基础确实是非常好的,不是最近练900句才练出来的,非常感谢澄清这一点。 -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (0 bytes) () 08/15/2011 postreply 18:57:54

谢谢风儿~~我以前说过我发音是靠模仿,最近学900才pay more attention to the details。 -i999- 给 i999 发送悄悄话 i999 的博客首页 (513 bytes) () 08/15/2011 postreply 19:20:18

刚看到你里边的内容。我学东西最能大概齐了。主要是现实生活中总碰到,不得不解决这个问题。 -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (148 bytes) () 08/15/2011 postreply 23:21:56

小九九你好 -全国牙防组- 给 全国牙防组 发送悄悄话 (667 bytes) () 08/15/2011 postreply 19:10:39

牙医。California的l我听的一般读一次,我听过有人读两次,我不确定是不是本土美国人。 -i999- 给 i999 发送悄悄话 i999 的博客首页 (125 bytes) () 08/15/2011 postreply 19:27:11

我刚听的aat的cd4 track20,California的l是读到两个音节里了。 -i999- 给 i999 发送悄悄话 i999 的博客首页 (0 bytes) () 08/15/2011 postreply 22:10:37

哦,牙医,美国人是不是发音差别很大?我听NPR听到好几次Chicago的chi读“起”的。 -i999- 给 i999 发送悄悄话 i999 的博客首页 (47 bytes) () 08/15/2011 postreply 19:56:45

我在加拿大,听到的美国人说话肯定不如你们多 -全国牙防组- 给 全国牙防组 发送悄悄话 (115 bytes) () 08/16/2011 postreply 07:52:05

牙医在为加拿大人民服务啊。加拿大人说话跟美国人差别大不大? -i999- 给 i999 发送悄悄话 i999 的博客首页 (172 bytes) () 08/16/2011 postreply 09:23:31

请您先登陆,再发跟帖!