真巧，刚才看哈金的书用到：

来源: 非文学青年 于 2011-08-12 12:15:21 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (57 bytes)
回答: 如何翻译：吓得出了一身冷汗 由 笨老呆 于 2011-08-11 20:03:49

scared a sweat out of me. 没有冷，估计加上就行了。

所有跟帖： 

• 回复：真巧，刚才看哈金的书用到： -笨老呆- ♂ 给 笨老呆 发送悄悄话 (11 bytes) () 08/18/2011 postreply 21:24:24

请您先登陆，再发跟帖！