第一页的内容确实空乏，但是她

来源: 全国牙防组 于 2011-08-11 10:41:30 [] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (993 bytes)

提出了三个美语元素，语调，连音和发音。发音不用管了。语调她的意思无非就是，其实英语是音乐。

如果让我来说，音乐主要就是音高、音长，外加一定的力度。英语里你听外国人说，你能听出高低音来，还有书里讲的台阶降低式的讲英文。

音长在音乐里非常重要。除了有二分音符四分音符，还有浮点音符，切分音，三连音之类的，就是为了有音长的变化才好听。你家有钢琴没，你试着把一段曲谱里的附点音符去掉，把切分音也去掉，全都改成四分音符，你弹弹试试，听听啥效果。这就是很多中国人讲英语的效果。文化大革命的时候为了歌颂毛主席，群众集体创作了很多歌曲，广为流传。你上网找一下，《大海航行靠舵手》，中国人说英语就这效果，一个词一个词往外蹦。你再听听《梁祝》，那才是人家洋人说英语的效果，那种美感绝对不是群众创作的歌曲能比。

说的不一定对。大家就当看着玩了。

另外说连音。什么叫连音？连音就是在很多情形下，把一个意群里的几个词说得跟一个词似的，这叫连音。

比如说 What a shame! 这是一句话不假，但是老外人家一说就跟一个词似的：哇德谁母！中国人没受过训练的，沃特饿谁母！一个词一个词往外蹦。

请您先登陆，再发跟帖！