不知大家有没有同感：和中国人在一起说（打字）英文都有点别扭？

来源: 千与.千寻 于 2011-07-07 20:33:54 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (51 bytes)
本帖于 2011-07-08 15:46:45 时间, 由版主 林贝卡 编辑
回答: 晕死！ 由 非文学青年 于 2011-07-07 20:29:37

和老外朋友、同事文字聊天（MSN）就没这感觉 :)

所有跟帖： 

• 恩，思维方式不同。 -非文学青年- ♀ 给 非文学青年 发送悄悄话 非文学青年 的博客首页 (0 bytes) () 07/07/2011 postreply 20:39:45

• 报告小千，我没这种感觉。虽然我跟老外也经常用chinglish，他们也听得很懂。 -beautifulwind- ♀ 给 beautifulwind 发送悄悄话 (29 bytes) () 07/07/2011 postreply 20:40:23

请您先登陆，再发跟帖！