正好没事,就把这段翻了。感觉不是很容易。看来看去,觉得我的翻译是中式英文(Chinglish). 但这是个很好的练习机会。谢谢! It was too much for me to hear so many bad news that morning. But I knew that Bill and I must go on with our daily life. The employees in the West Wing was going back and forth purposelessly, whispering on their cell phones, and murmuring behind the doors. We promised the employees at the White House that we would deal with the crisis and fought back as we had done before, it was very important. I knew that I would set an example for other people. The most effective approach for us was to move forward steadily. I might have spent more time to prepare for my first appearance, but I could not. I wanted to go to Gucher College to make a speech on human right issue that afternoon according to our plan, and I was invited by my old friend - Taylor Blanche. Since I did not want to disappoint the college, Taylor and his wife, I rushed to the United Station and boarded the train to Baltimore.