问个英语表达的问题

来源: blackkid 于 2011-06-09 18:11:11 [] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (192 bytes)
本帖于 2011-08-19 14:10:00 时间, 由版主 林贝卡 编辑

以前的一个很久没音信的老朋友和我联系，我问他的情况并问他还在佛州吗？他回信结尾是 Please visit me in FL.对朋友这种书信表达有些confused. 他是想告诉我他还住在佛州，还是想让我去佛州看他啊？

所有跟帖： 

• 是客气话。告诉你他还在老地方。 -福田- ♀ 给 福田 发送悄悄话 福田 的博客首页 (0 bytes) () 06/09/2011 postreply 18:18:06

请您先登陆，再发跟帖！