美国人不这样说

来源: 大西洋海底 于 2011-05-23 20:04:40 [] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (189 bytes)
回答: 讨论一下me too? 由 bingli 于 2011-05-23 09:41:52

这种说法是中国人自己造出来的。如果你去问一般美国人，他们也许没想过这个问题。我问了一个在各大公司教了几年ESL的美国老师，她说me too,you too都不对，显得rude.一般回答一句话，如楼上说的。

所有跟帖： 

• 大西洋底是对的 -全国牙防组- ♂ 给 全国牙防组 发送悄悄话 (98 bytes) () 05/23/2011 postreply 22:12:13

请您先登陆，再发跟帖！