干爸爸

来源: botong 于 2011-05-18 12:35:57 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (134 bytes)

朋有说：干爸爸该翻成：Godfather. 也有说：Dry Dad.

请教如何翻译这个？

干妈呢？

干女儿呢？

。。。

所有跟帖： 

• No idea, but "dry dad" is hilarious. -jingbeiboy- ♂ 给 jingbeiboy 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/18/2011 postreply 14:12:38

• god father -金迷- ♂ 给 金迷 发送悄悄话 金迷 的博客首页 (0 bytes) () 05/22/2011 postreply 09:33:42

请您先登陆，再发跟帖！