我对口音的定义

回答: 口音这东西是怎么回事啊学英语31512011-05-18 06:35:45

你发表演说的时候,在听者能够不费力气地理解95%以上你说的内容的情况下,能够让听者很容易分辨你是来自哪里的这种语言成分叫做口音。口音还包括少许发音错误的成分,就是地方方言影响你正确发音,而且极难纠正的成分。

比如,如果我对老外讲我熟悉的内容,老外基本上听懂100%。但老外能听出我是亚洲人,这叫做亚洲口音。北京人听我讲英语能分辨出我是东北人,这叫东北口音。

一部分四川人湖南人讲一口漂亮的英语,但不能分辨L和N,在我的定义里这属于口音。另一部分中国人不能分辨th和s,v和w等等,在我的定义里这不叫口音。

所有跟帖: 

有道理! -非文学青年- 给 非文学青年 发送悄悄话 非文学青年 的博客首页 (0 bytes) () 05/18/2011 postreply 09:52:17

very good. clarified some confusion. -jingbeiboy- 给 jingbeiboy 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/18/2011 postreply 10:59:38

你分析得很好 -学英语3151- 给 学英语3151 发送悄悄话 (607 bytes) () 05/18/2011 postreply 12:37:10

是的,觉得这个讲法很有道理 -千与.千寻- 给 千与.千寻 发送悄悄话 千与.千寻 的博客首页 (0 bytes) () 05/18/2011 postreply 19:17:28

请您先登陆,再发跟帖!