美国不在中国城的中餐馆多数是Americanized Chinese food，基本都是价格低廉的快餐式中餐，根本提不上什么中国

来源: 臭臭妈妈 于 2016-08-08 12:01:34 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (71 bytes)

去吃的老美对中国真正的烹饪文化了解不多。

所有跟帖： 

• 美国人本来就不喜欢正宗的中国菜。跟中国人不喜欢美国餐是同样一回事。 -iBear- ♂ 给 iBear 发送悄悄话 iBear 的博客首页 (0 bytes) () 08/08/2016 postreply 12:03:23

• 未必，很多人是对真正的中国菜了解不多，不知道点什么。如果有人介绍很引导，他们也会很喜欢的。 -臭臭妈妈- ♀ 给 臭臭妈妈 发送悄悄话 臭臭妈妈 的博客首页 (107 bytes) () 08/08/2016 postreply 12:06:14

• 那个还没法证明。 现在他们最喜欢的是P。F。Chang‘s这种。 -iBear- ♂ 给 iBear 发送悄悄话 iBear 的博客首页 (0 bytes) () 08/08/2016 postreply 12:08:29

• 喜欢吃中餐的老美不少，筷子用得不比国人差 -风清云淡2014- ♀ 给 风清云淡2014 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/08/2016 postreply 12:21:50

• 我vote他家最难吃中餐馆。比便宜包肥还难吃。 -greenoasis- ♀ 给 greenoasis 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/08/2016 postreply 12:34:47

• +1. PF Chang 最難吃中餐館 -歡顏展卷林中坐- ♂ 给 歡顏展卷林中坐 发送悄悄话 歡顏展卷林中坐 的博客首页 (0 bytes) () 08/08/2016 postreply 12:39:05

• 他们认为的中餐就是那些。酱油拌饭，orange chicken什么的。谁在国内吃过橘红色的鸡啊 -greenoasis- ♀ 给 greenoasis 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/08/2016 postreply 12:06:26

• 那是陈皮鸡，你这是要气死中餐馆老板啊，人家总不见得翻译成 old skin chicken:) -Warsteiner- ♂ 给 Warsteiner 发送悄悄话 Warsteiner 的博客首页 (0 bytes) () 08/08/2016 postreply 12:08:57

• 陈皮鸡是那颜色的吗？赶上芬达了。 -greenoasis- ♀ 给 greenoasis 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/08/2016 postreply 12:10:37

• 那不是照顾老美吗， orange chicken 不给颜色，人家又要告你商业欺诈:) -Warsteiner- ♂ 给 Warsteiner 发送悄悄话 Warsteiner 的博客首页 (0 bytes) () 08/08/2016 postreply 12:13:10

• 最可气的是，我家老大在家里也学他爸给米饭里加酱油！我家这爷三儿还算是对中餐接触比较多一些的。 -臭臭妈妈- ♀ 给 臭臭妈妈 发送悄悄话 臭臭妈妈 的博客首页 (0 bytes) () 08/08/2016 postreply 12:12:43

• 哈哈。我第一次看见老美还没开吃就拿起酱油瓶狂倒一通，惊讶的眼珠子都快掉出来了。没想到过可以这么吃米饭的 -greenoasis- ♀ 给 greenoasis 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/08/2016 postreply 12:14:57

请您先登陆，再发跟帖！