还记得俺多年前说的俺自己的一个故事吗？

来源: 水中捞月 于 2025-09-18 12:16:57 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (364 bytes)
本帖于 2025-09-18 12:21:18 时间, 由普通用户 水中捞月 编辑

Pants 在英国英语里是内裤underwaer。

刚来美国不久，美国警察让在小卖店打工的俺举着手走出来，出来前和俺通电话，问俺穿的pants是什么颜色，俺就纳闷了，你又看不见俺的内裤，为啥要问内裤颜色。其实警察是问俺穿的啥颜色长裤，以便把俺和罪犯区别开来。

所有跟帖： 

• 我只学过Trousers，underwears -神气活现- ♀ 给 神气活现 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/18/2025 postreply 12:36:03

• +1。 -kittencats- ♀ 给 kittencats 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/18/2025 postreply 13:58:06

请您先登陆，再发跟帖！