刚刚补课苗哥以前的翻译帖

试了一下AI

原文： 文章译的很好，朗朗上口。我不能一股脑的全部替换，因为有些“的”是正确的。 所以只能一个个的看，一个个的换。

AI修改后的版本

文章译得很好，朗朗上口。我不能一股脑儿地全部替换，因为有些“的”是正确的。所以只能一个个地看，一个个地换。

 

然后AI很牛气地说

总结

这段文字的修改主要集中在：

• 动词 + 得 + 补语：表示动作的结果或程度。

• 状语 + 地 + 动词：表示动作的方式或状态。

希望这个具体的例子能帮助你更好地理解和操作！如果你有更长的段落，随时可以发给我。

所有跟帖： 

• 看着就不是人干的活儿，交给摩羯或者AI吧。～～ -静安爷叔- ♂ (0 bytes) () 07/03/2025 postreply 06:17:45

• 你们家老川和小马怎么样了，真翻脸了啊？ -zhuangqiushui- ♀ (0 bytes) () 07/03/2025 postreply 06:23:14

• 他俩又不是夫妻，不用离婚～～ -静安爷叔- ♂ (0 bytes) () 07/03/2025 postreply 06:25:41

• 坐等看下一个被伤害的是谁。。 -zhuangqiushui- ♀ (0 bytes) () 07/03/2025 postreply 06:28:26

• 免费票就别挑剔，来盘香炸鸸鹋翅膀～～ -静安爷叔- ♂ (0 bytes) () 07/03/2025 postreply 06:35:01

• 那一只不得装一盆啊？俺有个朋友当年从澳洲进口鸵鸟蛋给富人尝鲜赚了第一桶金 -ROA001- ♀ (0 bytes) () 07/03/2025 postreply 06:44:57

• 不会读，果断读“而苗” -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 07/03/2025 postreply 06:45:54

• ～～蹭的好 -静安爷叔- ♂ (0 bytes) () 07/03/2025 postreply 06:50:24

• 我想静静 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 07/03/2025 postreply 06:50:47

• 老实交代，静静是谁？ -ROA001- ♀ (0 bytes) () 07/03/2025 postreply 06:52:58

• 这就是让楼上静安来蹭的。但他选择性眼盲了。 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 07/03/2025 postreply 06:54:16

• 他是真瞎 -三花锦鲤- ♂ (0 bytes) () 07/03/2025 postreply 07:00:27

• 噗通跳进了水里 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 07/03/2025 postreply 07:01:07

• 明明是掉进了水里，跳是主动的～～～～ -ROA001- ♀ (0 bytes) () 07/03/2025 postreply 07:06:18

• 他就是主动跳水的。为了看不见而跳水 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 07/03/2025 postreply 07:08:30

• 牙口真好。。 -zhuangqiushui- ♀ (0 bytes) () 07/03/2025 postreply 07:16:46

• 一马平川 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 07/03/2025 postreply 06:46:31

• 你这是误导啊。哥吓了一跳，以为那个“原文”是哥写出来的，心想这怎么可能呢。。。确实不可能啊 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 07/03/2025 postreply 06:43:30

• 哈哈，我举个栗子，就是你把大段的文字输入给AI ，AI改正得足够好，可以给娃学习了 -kingfish2010- ♂ (33 bytes) () 07/03/2025 postreply 13:26:56

• 后面还有后续 -苗盼盼- ♂ (476 bytes) () 07/04/2025 postreply 01:38:53