俺家的说读都很不错，手写不行，要借助电脑，同音字选词组基本没问题。 他自己一直没断了读中文刊物，写的中文东西比俺强多了

所有跟帖： 

• 多会一种语言还是很重要的 -一笑拉- ♀ (0 bytes) () 06/14/2025 postreply 11:44:13

• 是啊！ 老乡和单位有劳务纠纷，投诉的中文材料是他给翻译成英文并润色的，公司赔了一笔钱 -超级潜水艇_1234- ♀ (0 bytes) () 06/14/2025 postreply 11:51:58

• 你家的牛！ -小胆地鼠- ♀ (0 bytes) () 06/14/2025 postreply 11:44:21

• 是牛。 学校的老师去中国，翻译孩子病了，他做了随行翻译，挣了点外快 -超级潜水艇_1234- ♀ (0 bytes) () 06/14/2025 postreply 11:47:15

• 真的佩服，我们也坚持不了说中文，因为沟通困难， -天真的我- ♀ (48 bytes) () 06/14/2025 postreply 11:46:06

• 他自己喜欢。小的时候就是北京电视报夹缝里的广告也会看得仔仔细细。 中文的读物一直看，包括电视剧 -超级潜水艇_1234- ♀ (0 bytes) () 06/14/2025 postreply 11:56:19

• 自己实在没什么可吹的，孩子吗？ 俺还是有底气的，哈哈 -超级潜水艇_1234- ♀ (0 bytes) () 06/14/2025 postreply 12:06:26

• 牛娃的牛妈！ -crazydinosaur- ♀ (0 bytes) () 06/14/2025 postreply 12:12:06

• 有愧，没帮上什么忙啊 -超级潜水艇_1234- ♀ (0 bytes) () 06/14/2025 postreply 12:16:20

• 早知道这样，每年给她送中国呆一段时间 -天真的我- ♀ (108 bytes) () 06/14/2025 postreply 12:03:59

• 俺真没管过孩子的学习，自己就是学渣，无论方法还是学识，太有限啦 -超级潜水艇_1234- ♀ (0 bytes) () 06/14/2025 postreply 12:08:12

• 其实关键是父母在家必须和孩子说中文，没有这个条件孩子的中文就不行 -dahaiyang- ♂ (0 bytes) () 06/14/2025 postreply 12:26:14