北京话有个同义词,不过有点low,想知道我再说

回答: 玩完苗盼盼2025-04-02 05:10:36

所有跟帖: 

歇菜,瞎菜? -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 04/02/2025 postreply 05:16:55

不是 -仨饱一倒- 给 仨饱一倒 发送悄悄话 仨饱一倒 的博客首页 (0 bytes) () 04/02/2025 postreply 05:19:17

快说 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 04/02/2025 postreply 05:20:24

歇菜是叫停的意思,瞎菜是搞杂砸了! -仨饱一倒- 给 仨饱一倒 发送悄悄话 仨饱一倒 的博客首页 (0 bytes) () 04/02/2025 postreply 05:31:09

嗝儿屁 -静安爷叔- 给 静安爷叔 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/02/2025 postreply 05:17:24

嗝儿屁是死翘翘 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 04/02/2025 postreply 05:18:55

爷叔在北京呆过几天,只知道三刀一斧 -仨饱一倒- 给 仨饱一倒 发送悄悄话 仨饱一倒 的博客首页 (0 bytes) () 04/02/2025 postreply 05:20:09

完蛋。玩蛋。 -瓜籽- 给 瓜籽 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/02/2025 postreply 05:20:27

差一个字就完全正确了! -仨饱一倒- 给 仨饱一倒 发送悄悄话 仨饱一倒 的博客首页 (0 bytes) () 04/02/2025 postreply 05:21:48

我为我说了吧!看进来 -仨饱一倒- 给 仨饱一倒 发送悄悄话 仨饱一倒 的博客首页 (176 bytes) () 04/02/2025 postreply 05:21:08

啊,那就相当于完蛋。后面那个字就是加强语气而已 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 04/02/2025 postreply 05:21:34

对,有意思的是,玩字北京话都加儿话音,在这里不加,不知道为什么 -仨饱一倒- 给 仨饱一倒 发送悄悄话 仨饱一倒 的博客首页 (0 bytes) () 04/02/2025 postreply 05:23:29

我猜是为了发音容易 -仨饱一倒- 给 仨饱一倒 发送悄悄话 仨饱一倒 的博客首页 (0 bytes) () 04/02/2025 postreply 05:25:15

大概是因为事实上不是玩字,而是完字 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 04/02/2025 postreply 05:25:24

喵喵确实是语言大师,佩服 -仨饱一倒- 给 仨饱一倒 发送悄悄话 仨饱一倒 的博客首页 (0 bytes) () 04/02/2025 postreply 05:27:39

少了个儿 -JAN2009- 给 JAN2009 发送悄悄话 JAN2009 的博客首页 (0 bytes) () 04/02/2025 postreply 05:59:02

请您先登陆,再发跟帖!