花漂亮， 但是袋子上的fa4语有错

来源: 苗盼盼 于 2023-05-01 07:42:46 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (0 bytes)
回答: 一种很害羞又很漂亮的花-tigridia pavonia 由 xia23 于 2023-05-01 07:35:56

所有跟帖： 

• 每次看到这个fa4就想笑 -MayX- ♀ 给 MayX 发送悄悄话 MayX 的博客首页 (0 bytes) () 05/01/2023 postreply 07:52:02

• 不明白 ，法是3声，为什么苗老师说fa4？字典里只有3声， -xia23- ♂ 给 xia23 发送悄悄话 xia23 的博客首页 (307 bytes) () 05/01/2023 postreply 08:07:15

• 搞笑的， -苗盼盼- ♂ 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (104 bytes) () 05/01/2023 postreply 08:10:13

• 俺4一直胆4小4，不敢问，怕苗老师见笑。 -xia23- ♂ 给 xia23 发送悄悄话 xia23 的博客首页 (0 bytes) () 05/01/2023 postreply 08:25:01

• 法是古代的入声字。现代普通话变成了3声，台湾国语变成了4声，西南官话变成了2声 -苗盼盼- ♂ 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 05/01/2023 postreply 08:34:50

• 谢谢，你说的我可不知道。学习了。 -xia23- ♂ 给 xia23 发送悄悄话 xia23 的博客首页 (0 bytes) () 05/01/2023 postreply 09:01:31

• 河南口音 -lucky_rain- ♀ 给 lucky_rain 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/01/2023 postreply 08:10:21

• 你没看过综艺吗 fa4 国 说发3被笑土鳖 哈哈 -MayX- ♀ 给 MayX 发送悄悄话 MayX 的博客首页 (0 bytes) () 05/01/2023 postreply 08:14:05

• 从来没看过综艺，综合艺术？ -xia23- ♂ 给 xia23 发送悄悄话 xia23 的博客首页 (0 bytes) () 05/01/2023 postreply 08:27:27

• 电视综艺节目 -MayX- ♀ 给 MayX 发送悄悄话 MayX 的博客首页 (0 bytes) () 05/01/2023 postreply 09:34:07

• 谢谢。苗老师别撒丫子就跑，你是说mélange 应该是mélangé吗？ -xia23- ♂ 给 xia23 发送悄悄话 xia23 的博客首页 (0 bytes) () 05/01/2023 postreply 07:55:17

• 不是。是句法问题，而且是一个常常发生、以至于很多人都忽略的错误 -苗盼盼- ♂ 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (383 bytes) () 05/01/2023 postreply 08:02:19

• 谢谢， 明白了。原句错在定语从句是修饰名词，你的正确的从句是修饰状语à laquelle。 -xia23- ♂ 给 xia23 发送悄悄话 xia23 的博客首页 (0 bytes) () 05/01/2023 postreply 08:21:26

• 原句错在混淆了定语从句关系代词que和比较连词que，从而错误地省略了比较级引出的指示代词 -苗盼盼- ♂ 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 05/01/2023 postreply 08:27:57

• 谢谢 -xia23- ♂ 给 xia23 发送悄悄话 xia23 的博客首页 (0 bytes) () 05/01/2023 postreply 08:34:29

请您先登陆，再发跟帖！