不一样。latte的基础是espresso,所以还是意大利语更正宗。法国人传统喝的café au lait 应该是滤纸咖啡
所有跟帖:
•
espresso是什么? 不是咖啡?
-,,-
♀
(60 bytes)
()
03/20/2021 postreply
11:12:54
•
意大利人喝的浓缩咖啡,通过高压滤出,所以香。
-苗盼盼-
♂
(104 bytes)
()
03/20/2021 postreply
11:16:28
•
我最喜欢的。我一定会加奶泡,浓缩咖啡加奶泡的香
-遥遥-
♀
(0 bytes)
()
03/20/2021 postreply
11:19:58
•
你说得太对了。 拿铁之类我可以接受
-,,-
♀
(121 bytes)
()
03/20/2021 postreply
11:20:08
•
苗哥说的对,喇太的发音也应该更接近意大利语的latte。。。:))
-雲成章曰雯-
♀
(0 bytes)
()
03/20/2021 postreply
11:13:07
•
另外,咖啡在欧洲毕竟是从意大利传开的,用意大利语也理所当然
-苗盼盼-
♂
(0 bytes)
()
03/20/2021 postreply
11:18:33
•
80年代前,最好的咖啡来自法属西非。那时压根儿没南美啥事儿。咖啡文化,还是法国的正宗,,,
-南侠-
♂
(0 bytes)
()
03/20/2021 postreply
11:18:43
•
咖啡是十七世纪由威尼斯商人从非洲传到欧洲的。就凭这一点,咖啡文化里用意大利语也是理所当然
-苗盼盼-
♂
(0 bytes)
()
03/20/2021 postreply
11:22:29
•
要这么说,阿拉伯咖啡才应该是鼻祖,,,
-南侠-
♂
(0 bytes)
()
03/20/2021 postreply
11:29:13
•
咖啡不是意大利原创,但espresso是意大利原创啊。现在说的latte不就是以意大利原创为基础的吗
-苗盼盼-
♂
(0 bytes)
()
03/20/2021 postreply
11:33:34
•
其实我想说的是拿铁是café au lait的一种特别类型,不等于所有的café au lait
-苗盼盼-
♂
(68 bytes)
()
03/20/2021 postreply
11:26:06
•
当然,在法国咖啡馆,即使喝的是latte,大家也只会说café au lait,但这是法语的骄傲所造成的
-苗盼盼-
♂
(121 bytes)
()
03/20/2021 postreply
11:31:16
•
加了3/4的牛奶,基本就全冲淡了。不理解为啥星巴克会搞冷萃咖啡,违反物理学原理啊,,,
-南侠-
♂
(0 bytes)
()
03/20/2021 postreply
11:32:14
•
我反正只喝黑咖啡,可以是espresso也可以是滤纸咖啡,但不加糖也不加奶。
-苗盼盼-
♂
(0 bytes)
()
03/20/2021 postreply
11:38:40
•
我印象中最好的咖啡当然是意大利咖啡
-bimmerkatze-
♀
(0 bytes)
()
03/20/2021 postreply
11:37:50
•
我以为lait, latte 都是牛奶的意思, 拿铁就是“奶咖“ ( 上海话)。 ?espresso 浓缩咖啡加奶是标配吧、
-betadine-
♀
(71 bytes)
()
03/20/2021 postreply
11:36:27
•
现在法国咖啡馆里都espresso了。而家里喝的滤纸咖啡,大多数是黑咖啡,不加奶
-苗盼盼-
♂
(0 bytes)
()
03/20/2021 postreply
11:40:33
•
再加一个羊角包就是早餐了、便宜又好。
-betadine-
♀
(0 bytes)
()
03/20/2021 postreply
11:43:36
•
哥得吃俩
-苗盼盼-
♂
(0 bytes)
()
03/20/2021 postreply
11:55:56
•
哥喝咖啡是因为喜欢糖和奶,,,但是,俺如果单独喝奶,会跑肚子,,,哈哈,,,
-南侠-
♂
(0 bytes)
()
03/20/2021 postreply
11:57:35
•
那你喝的就是lait au café, 奶为主,咖啡为辅
-苗盼盼-
♂
(0 bytes)
()
03/20/2021 postreply
11:59:42