美式英语里的R音
比较正宗的美式R,是舌头中部往后缩,而中国同学的R音,受普通话的影响,是舌尖往后卷。大多数的情况,这两种方法发出来的R音几乎没有区别。所以美国人 普遍能够接受中国卷舌的发音方法。但对少数单词,比如mirror,secure,如果用中式的卷舌发音,很容易卷过头,结果就是别人不知你在说什么。对 于这种单词,最好还是掌握美式的“舌头往后缩”的方法。
很多非普通话地区的部分人群发不出这个R音,或者同L混淆。如果这部分人练习R音,似乎还是卷舌更容易些。“舌头往后缩”恐怕是个不可能任务。而且实际上,说不出结尾的R音根本就不是问题,无需刻意去练习改正。