也是大妈的称号

来源: 外乡人 于 2026-01-15 12:05:35 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (180 bytes)

对着一群大妈喊girls是不是有点轻浮？

ladies有有点太正常。

还有啥特指的称呼？

我只敢泛指，哈楼，hi guys

所有跟帖： 

• Hi ladies. 又好听又洋气 -青柏- ♀ 给 青柏 发送悄悄话 青柏 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 12:10:01

• 那你喊 ma'am -CRUSH- ♂ 给 CRUSH 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 12:11:40

• 这个ma'am 在国内学英语从来没见过，到了美国到处都是 -穷则思变- ♀ 给 穷则思变 发送悄悄话 穷则思变 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 12:13:48

• 所以你可以用 -CRUSH- ♂ 给 CRUSH 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 12:16:50

• 咋没学过？Madam ！正经英语。 -kittencats- ♀ 给 kittencats 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 12:57:41

• 陌生人用，中性。 -Sequoia_CA- ♀ 给 Sequoia_CA 发送悄悄话 Sequoia_CA 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 12:20:50

• 中性？？ 你对男得喊 Ma'am? -CRUSH- ♂ 给 CRUSH 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 12:24:01

• 我指它的用途不偏不倚的中性，不是指性别中性。 -Sequoia_CA- ♀ 给 Sequoia_CA 发送悄悄话 Sequoia_CA 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 12:25:51

• 该 -ttt1010- ♂ 给 ttt1010 发送悄悄话 (90 bytes) () 01/15/2026 postreply 12:12:12

• Ladies很常用，也生活化，自带respect。注意要避免以下称呼 -冷月亮- ♀ 给 冷月亮 发送悄悄话 (10702 bytes) () 01/15/2026 postreply 12:15:58

• 同事之间，我多用 girls，因为她们都比我年轻。 -Sequoia_CA- ♀ 给 Sequoia_CA 发送悄悄话 Sequoia_CA 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 12:23:12

• You are smart lol -冷月亮- ♀ 给 冷月亮 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 12:24:39

• 你是女的可以这么叫：） -dahaiyang- ♂ 给 dahaiyang 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 12:29:29

• 大叔这么叫会惹麻烦？ -外乡人- ♂ 给 外乡人 发送悄悄话 外乡人 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 12:30:54

• 不太习惯：） -dahaiyang- ♂ 给 dahaiyang 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 12:32:20

• 男同事他们直呼其名啊，不用统称。背后说就一般就是那堆ladies. -Sequoia_CA- ♀ 给 Sequoia_CA 发送悄悄话 Sequoia_CA 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 14:01:54

• 就知道Karen -外乡人- ♂ 给 外乡人 发送悄悄话 外乡人 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 12:27:23

• 哈哈哈 -dahaiyang- ♂ 给 dahaiyang 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 12:30:12

• 熟人的话，Hi, young lady! 老年活动中心的话，男性这样子的打招呼，女士们更是受用。 -Sequoia_CA- ♀ 给 Sequoia_CA 发送悄悄话 Sequoia_CA 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 12:18:55

• 老年活动中心是奶奶啦 -外乡人- ♂ 给 外乡人 发送悄悄话 外乡人 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 12:30:00

• 幼儿园这样呼唤也很受用，初高中生就千万不要用这种语气，因为她们认为自己是成年女性啦。 -Sequoia_CA- ♀ 给 Sequoia_CA 发送悄悄话 Sequoia_CA 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 13:28:40

• 大爷上了年纪 -蒙娜丽莎- ♀ 给 蒙娜丽莎 发送悄悄话 蒙娜丽莎 的博客首页 (57 bytes) () 01/15/2026 postreply 12:21:44

• 无视？ -外乡人- ♂ 给 外乡人 发送悄悄话 外乡人 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 12:29:26

• 大妈不敢随便称呼 大爷我一般称 贤侄 -赤脚行医无界- ♂ 给 赤脚行医无界 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 12:25:42

• 和贤侄对应的可以用姑奶奶。 -冷月亮- ♀ 给 冷月亮 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 12:28:01

• 哈哈 貌似辈分比我还高 -赤脚行医无界- ♂ 给 赤脚行医无界 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 12:36:30

• 哈哈哈哈哈，听上去很亲切的称呼。。。 -雲成章曰雯- ♀ 给 雲成章曰雯 发送悄悄话 雲成章曰雯 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 12:41:06

• 男士叫大妈"Girls",一般是Gays； 女士这样叫就没问题。但一般Ladies，比较常用，或者Hello Gals, -自在自为自洽- ♀ 给 自在自为自洽 发送悄悄话 (24 bytes) () 01/15/2026 postreply 12:41:43

• 最好用中性的词，尤其是在这边。因为也搞不清对方啥性别，对一个T叫lady，TA会生气的。所以统一叫Hi folks -ecolio157h7- ♂ 给 ecolio157h7 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 12:57:13

• 熟人还是知道性别的 -外乡人- ♂ 给 外乡人 发送悄悄话 外乡人 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 13:18:05

• Folks 感觉像在赶鸭子，我自己的感觉。 -Sequoia_CA- ♀ 给 Sequoia_CA 发送悄悄话 Sequoia_CA 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 13:32:12

请您先登陆，再发跟帖！