再来：对别人如何说起自己的配偶，你如何称呼他，老公？

原贴表达不清晰 https://bbs.wenxuecity.com/myhouse/14997007.html

所有跟帖： 

• 不是叫屋里的？ -神气活现- ♀ (167 bytes) () 09/16/2025 postreply 13:03:27

• 这是我家领导 -9876543- ♀ (0 bytes) () 09/16/2025 postreply 13:06:48

• 当家的， 掌柜的 -一麾江海- ♀ (0 bytes) () 09/16/2025 postreply 13:08:05

• 嗯，很有读小说的味道。 -Sequoia_CA- ♀ (0 bytes) () 09/16/2025 postreply 13:20:25

• 对别人如果是中文听众我就称他“我老公”，对英文听众我就称他“my husband”。 -大观园的贾探春- ♀ (0 bytes) () 09/16/2025 postreply 13:08:07

• 老公是过去青楼女子对恩客的称呼。所以有文化有身份的女人多不用这种称呼 -一脸的美人痣- ♂ (0 bytes) () 09/16/2025 postreply 13:08:10

• 粤语的语境，坊间习俗的称呼啊。 -Sequoia_CA- ♀ (0 bytes) () 09/16/2025 postreply 13:09:46

• 这里不是这样说得 -CRUSH- ♂ (48 bytes) () 09/16/2025 postreply 13:11:43

• 404 -一脸的美人痣- ♂ (0 bytes) () 09/16/2025 postreply 13:13:08

• 哇擦，你去搜一下老公老婆最早得源头是指夫妻 -CRUSH- ♂ (0 bytes) () 09/16/2025 postreply 13:35:56

• 一个是恩公， 一个是老公，不一样吧。 -浅水鱼- ♀ (0 bytes) () 09/16/2025 postreply 13:48:08

• 娃他爹，lol -不聊天- ♀ (768 bytes) () 09/16/2025 postreply 13:08:52

• 我的一伙闺蜜也是互称师奶，张师奶，李师奶，喜洋洋的感觉，我们是大约30+的时候开始的。 -Sequoia_CA- ♀ (0 bytes) () 09/16/2025 postreply 13:11:55

• 师奶 广东人说法 -CRUSH- ♂ (0 bytes) () 09/16/2025 postreply 13:12:39

• 所以家坛问一下，中国太大啦，各种各样的习俗。 -Sequoia_CA- ♀ (0 bytes) () 09/16/2025 postreply 13:15:13

• 塞考亚_CA您好, -机智过人--- ♀ (78 bytes) () 09/16/2025 postreply 14:01:46

• 黄脸婆 -赤脚行医无界- ♂ (0 bytes) () 09/16/2025 postreply 13:09:14

• 不信！ -Sequoia_CA- ♀ (0 bytes) () 09/16/2025 postreply 13:12:21

• 真的 这样叫老婆并不生气 -赤脚行医无界- ♂ (0 bytes) () 09/16/2025 postreply 13:22:10

• 可能你们的俗哩是这样子称呼的？ -Sequoia_CA- ♀ (0 bytes) () 09/16/2025 postreply 13:39:22

• 不是 因为这是事实 我们两都尊重/接受事实 -赤脚行医无界- ♂ (0 bytes) () 09/16/2025 postreply 13:48:10

• 这个叫昵称了。 -Sequoia_CA- ♀ (0 bytes) () 09/16/2025 postreply 14:01:19

• 二他爸爸 -一麾江海- ♀ (0 bytes) () 09/16/2025 postreply 13:12:03

• 贱内 -CRUSH- ♂ (0 bytes) () 09/16/2025 postreply 13:12:07

• 真？文绉绉。 -Sequoia_CA- ♀ (0 bytes) () 09/16/2025 postreply 13:13:32

• 他称“我太太”，我随“你太太”；她称“我老公”我跟“你老公”；认识的关系近的，直呼名字，我不习惯用“LD” -shuilifang- ♀ (229 bytes) () 09/16/2025 postreply 13:13:16

• 我也不喜欢领导这个戏称。 -Sequoia_CA- ♀ (0 bytes) () 09/16/2025 postreply 13:14:30

• 你指在家怎么称呼另一半？叫名字哈 -shuilifang- ♀ (0 bytes) () 09/16/2025 postreply 13:22:30

• 那也许可以称“部下”“手下”。 -zuomo- ♀ (0 bytes) () 09/16/2025 postreply 13:14:39

• LOL~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 还可以称， MY PET :-) -不聊天- ♀ (167 bytes) () 09/16/2025 postreply 13:16:28

• 我无所谓，谁做领导都可以：）他要是领导， 那我就是那个掌握实权的二把手账房先生, LOL ~~~~~~~~~~~~~~~ -不聊天- ♀ (0 bytes) () 09/16/2025 postreply 13:15:25

• 我这个领导只有在网上用，对不认识的介绍就是先生/夫人，对朋友提及就是直呼其名 -ROA001- ♀ (0 bytes) () 09/16/2025 postreply 13:17:23

• 333 -超级潜水艇_1234- ♀ (0 bytes) () 09/16/2025 postreply 13:13:52

• 我也是多用名字。 -Sequoia_CA- ♀ (0 bytes) () 09/16/2025 postreply 13:16:05

• 名字或者我丈夫/我妻子 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 09/16/2025 postreply 13:32:40

• 我还以为会说配偶呢。青岛人好像是说“对象”。 -zuomo- ♀ (0 bytes) () 09/16/2025 postreply 13:43:25

• 对象不是没结婚吗 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 09/16/2025 postreply 13:51:52

• 但是在青岛，对象就是指配偶。 -zuomo- ♀ (0 bytes) () 09/16/2025 postreply 13:57:14

• 对熟人提起是连名带姓，介绍时先生/太太 -古安- ♀ (112 bytes) () 09/16/2025 postreply 13:35:55

• ”牵手”？第一次听到这样的称呼。。。网上问一下真好，文学城万岁！ -Sequoia_CA- ♀ (0 bytes) () 09/16/2025 postreply 13:58:44

• 红杉_CA您好, -机智过人--- ♀ (78 bytes) () 09/16/2025 postreply 14:03:38