Facebook 上一朋友贴出以下。很快地我的updated status也被列入第11项:做女人一定要坚强独立。但必要时要示肉。看来国语不好还是有用的。:D
1 笑只是個表情,與快樂無關。
2 思想就像內褲,要有,但不能逢人就證明你有。
3 純,屬虛構,亂,是佳人。
... 4 我可以選擇放棄,但絕不放棄選擇。
5 以前,養兒防老。如今,養老要防兒。
6 君子報仇,十年不晚。小人報仇,從早到晚。
7 如今,人們經常需要馬桶精神,按一下,什麼都乾淨了。
8 眉毛上的汗水,眉毛下的淚水,你總得選一樣。
9 人家有背景,而我只有背影。
10 浦東區財富改變不了個性,卻可以讓人露出本性。
We had a bad weather again today. The whole day was about howling winds and swerving snow. It started to snow in the early morning, so everywhere was covered in 40cm of snow by the evening. Because of the house location, our side door was entirely buried by heavy and wet snow. Later on,working desperately for 2 hours we dug out the driveway and the side door. Because of the bad weather, my friend called me this morning to cancel the movie. After all, it is not worth risking our life, she said. Tired, so I had a long nap this evening after shoveling. When I woke up to a phone ring the clock on the wall read 8. Since the daylight is short these days, it was dark outside, so in the first 2 seconds after I woke up I was not sure if it was evening or morning.