回复:A few questions about translation

来源: soapdish 2011-05-20 13:41:08 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 0 次 (466 bytes)
回答: A few questions about translationNewVoice2011-05-20 04:40:34

1. how to translate "care" in the sentence of "publicly funded education and care for children"
》照顾,照看

2. play groups
》playgroups - 游戏小组

3. curricular goal (课程目标?)
》课程目标

4. "The new framework for early learning and childcare is now mandatory"
Should the framework be translated into 框架.
》framework - a skeletal support used as the basis for something being constructed.
大纲,纲要

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”