这中秋就要到了, 又赶上十一,双节双庆. 坛里有活动。这种热闹俺这种闲人是定不会错过的。因为是庆祝中国的传统节日,,俺就用汉语直接开八了。俺英语也实在是过不了这一关,汗一个。俺也许会个别夹杂个English,按钱老爷子的话,好比牙缝里的肉屑,不喜欢的,请绕行。
说到中秋,自然就会想到月饼。俺小时候听过一个关于月饼的相声。说是中秋到了,八月十五月儿圆,XX月饼香又甜,某食品铺广告,某甲和朋友某乙去买点儿点心。某甲想要斤月饼。啪啪,只见营业员撂了俩块东东在秤上。不小心,一块嘣了出来,砸到了某甲的脚上,某甲疼的哇哇直叫,开始以为是秤砣。只见那月饼越滚越快,越滚越远,滚到了街当中。某甲也顾不上脚上的包了,赶紧追呀,眼看要到手了,来了辆大货车,轰隆隆这么一过,月饼也不见了,直接嵌土路里了。这个某甲急呀,他左扣右扣,指头都要扣破了,树枝也折了几个,月饼还是纹丝不动。某乙这边也从铺里出来了,手里拎着包刚买的姜米条。他说,伙计,干嘛泥,让俺瞧瞧。只见某乙掏出一根姜米条。就这么啪的一下,姜米条没折,月饼也撬出来了。瞧见俺抖的包袱了吧。如您不 crack up,俺也没辙。俺劳工就没笑,连个chuckle都末有,在俺费心费力的抖完后. 那是俺来米国的第一个中秋,n年前的此月此时。。。。
俺劳工先来米国,俺是两个月后,也就是那年的中秋节前两个星期踏上米利坚LA 机场的,俺那个激冻呀,看着传说中的蓝天白云,听这此起彼伏的洋文鸟语,鼻尖飘着奶酪coffee的香甜味道。俺嚼的俺的幸福就要在异国他乡正式上演了。”不要问俺从哪里来呀,俺的故乡在远方,俺也不care的呀…”
然后俺看见了来接俺的劳工,其实俺是先看到劳工捧在胸前的红玫瑰,火红火红的,一把就烧到俺那颗脆弱的小心脏。真舍得砸银子,俺那个年代,米钞还是很金贵的,留学生谁不是一米分掰八半的使。这能说明啥泥,爱情还是能偶然战胜money滴,这好事还发生在俺身上。俺鸡冻呀. 玫瑰花映照下老公更是怎瞧怎帅. 亚麻衬衣配西装裤森达皮鞋, 正高的接机规格? 赶上去华儿街面试呢; 头发长长的还还参差不齐,到米国pick的最in的发型?俺寻思赶在国内这in的发型,大风天是段段不能去丈母娘家的.. 手中的玫瑰花换成打狗棍,就是现代丐帮帮主在世了, 亦会被人用打狗棍撵出也未尝可知. 瞧瞧劳工瘦的,俺这一辈子就只见过他瘦过这么一回, 亚麻衬衣在身上得劲的晃当,更显的身长玉立了, 俺最fan瘦高帅锅了。当真是衣带渐宽终不悔,为衣消的人憔悴的说。不才分开a couple of months 吗,小样,比俺这情种还多情。
俺就这样捧着红玫瑰,跟着帅锅,腾云驾雾的回到了俺们的新家, 然后……然后跌了个鼻青脸肿在俺们新生活中
这衣服泥,怎么到哪儿都这身亚麻衬衣配西装裤森达皮鞋, 去拾老美同学扔的破家具也不例外,俺的接机规格=去拾垃圾,俺很不爽滴。
“你没别的衣服穿了?”
“没了”
“来时你妈不给你准备了两大口箱子吗?”
“在机场时,发现箱子被撬了,东西丢了大半。。?”
“噢….咋不给机场保安报告泥?”
“电话是打过,总是叫按胖3,没觉的那个键上的3 胖呀,当时住的地方也没有,天天打游击…后来就算了”
“%$#@*!”
这也算是在国内aced托福G阿姨的大侠呀,硬把pound sign # 听成胖3,俺也汗呀。俺也不是当时汗的,俺也不知道胖3是啥东东,俺只那个戳气呀。俺劳工在国内也算小能人一个,来米国一下飞机就被摆平了, 摆平了还得吃坨哑吧亏.
这头发泥,周围同鞋不说老中,老美也没这么艺术的,咋整的?没钱整的, 理一次不带洗的都10美刀,刀刀砍在心坎上。前任师姐遗留剃刀一份,没有任何培训, 俺就光荣上岗了.俺没别的, 就一招,使劲往短里整,省次数,也省洗发水。劳工顶着俺的signature复古发型(张艺谋的《我的父亲母亲》的父亲那头)直到他毕业找到了工作,这发型也能找到工作,可想俺劳工得有多好的底撑着的说。
这衣带渐宽终不悔,为衣消的人憔悴的瘦, 不消说,跟俺pi事也没有, 纯饿出来的..
暑假就来了,老板说有活儿的,来了又没活儿,没活儿就没钱,没钱就喝西北风,多喝几吨就瘦身。俺白自作多情了。还好当时劳工箱里还带些中国方便面,这东东没人偷了,中国的食品名声救了俺劳工一命. 方便面混搭着西北风中, 俺劳工总算把俺盼来了.
这玫瑰花也就不言自谕,俺是俺劳工的最后一根救命稻草,俺来了才正式开火做饭, 救民于水火,什么爱情都抵不上肚皮问题。火红红的玫瑰花,华丽丽滴陷阱呀
俺们就在这种background下,迎来了来美的第一个中秋,月饼是不会买的,二三十美刀一小盒,抢钱呀。再说,那破东西年年吃,隔一年不会死呀。再者,俺又不喜甜食. 咬牙俺们买了张电话卡,电话卡分钟不多,质量还奇差,又碰上中秋网塞,花半天才挂通,又哇啦哇啦喊半天,啥没听清,还没报告米国的幸福生活,钱就没了。然后,打完电话后,光凸凸的宿舍里,俺俩傻坐在国内带的俩大衣箱上. 关了灯,黑暗瞬间吞噬了所有的空间,而窗外,月正中天。俺这辈子没见过这么圆这么大这么亮的月亮,挂在深蓝色的天幕上,就拿俺的傻瓜相机捏下也能挂墙上当艺术品了,真是外国的月亮圆呀. 不过这么漂亮的月亮,,好象不关俺们啥事. 俺竟有些想念俺家乡的昏黄小月亮,有点脏,有点旧,象油纸包的古制月饼,也象妈妈烤的白面馍,很温暖,很香甜的样子. 俺这边正诗意浓浓泥,俺劳工肚子那边传来咕噜声一阵,准是想吃月饼了,俺劳工有好多sweet teeth,特好甜食,在国内吃月饼都是论斤不论个的.俺啥也没有,就只好画饼充饥,端出俺的月饼笑话 (见开头),本想让他笑而忘之。俺劳工听了脸皮动也未动,幽幽一叹气,俺们现在是连一块石头硬的月饼也没有。他这一叹,俺就嚼的俺的那些伤春悲秋,吟风颂月的浪漫细胞在白恍恍如X-ray的月光下,大批大批的死去
多年过去了,在这异国他乡,象千千万万新移民一样,被语言的痛伤过,被交流的苦闷过,被没money困 扰过. 物离乡贵,人离乡贱。俺们也学鲑鱼,逆流而上, 最终俺们也毕业了,有工作了,开好车了,住洋房了。当年那个丢了箱子束手无策的傻小子,现在还没被一张米国 traffic ticket 套住过,你可以笑他的English口音,他的诡辩只能get the police tongue tied. 当年那个满脑romantic的傻姑娘,就变成了个只讲笑话,特别是冷笑话的实用小俗人.月饼又可以随便吃了,这异国他乡俺们也算是站住脚跟了. 回头望去...
俺们的故乡,俺们还回的去吗?回去的还是那个曾让你魂牵梦绕的故乡吗?陌生的街道,鳞次栉比的高楼大厦比NewYork,还NewYork,雨后春笋的StarBucks,McDonald,满大街的潮男in女。故乡它变年青,变时髦了,变的和国际接轨了;而俺们却变的老了,变土了,变的和故乡接不上轨了。
俺们也变的隔三差五要吃个pizza或sushi什么的,也会追着American Idol 或 Super Bowl 看,有日子没打golf or ski,就会皮子痒痒. 俺们在这拾的洋东东,也点点滴滴,经年日月的溶入了这把老中骨头. 什么是故乡,故乡就是一个生你养你影响你,你也影响着它的地方。这让你重生挣扎成长的他乡何尝不是你的第二故乡
此时此刻, 俺们在这儿他乡的棕榈树的婆娑月影下, 缅怀着千万里外故乡. 怕也是俺们心头那个故乡. 举头望明月,俺竟觉的这皎皎他乡明月和当年俺心头那轮昏黄小月,竟渐渐交叠影和在一起。。。