英译《没有艰辛的耕耘，哪来日后金秋的丰收硕果》来源: star-night

供参考 来源: [ 美语世界] star-night 于 08-05-17 11:03:39 http://web.wenxuecity.com/BBSView.php?SubID=mysj&MsgID=20563 ANSWER 没有艰辛的耕耘，哪来日后金秋的丰收硕果？！ * How can you have the harvest at the golden autumn without hard work of cultivation? * No pain, no gain. * No gain without pain. * If little labor, little are our gains. * There are no gains, without pains. ******************* 请教各位老师，这句话怎么用英语说？ 来源: 【美语世界】 HOT-DOG 于 08-05-17 10:56:48 http://web.wenxuecity.com/BBSView.php?SubID=mysj&MsgID=20562 请教各位老师，这句话怎么用英语说？ 没有艰辛的耕耘，哪来日后金秋的丰收硕果？！ 感谢您的帮助！


**********************************************************

请点击欣赏：如何在【美语世界】论坛查资料发帖子贴YOUTUBE

**********************************************************