回复:*=*=* 《每日一句汉译英》*=*=* 爱情篇

来源: cha-cha 2011-11-17 20:43:03 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (314 bytes)
本文内容已被 [ cha-cha ] 在 2011-11-27 08:21:03 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.
回答: *=*=* 《每日一句汉译英》*=*=* 爱情篇NewVoice2011-11-17 17:06:32

Here I am, staring at you

All I see is your red lips

Tender and delicate

and your spaklingly eyes

glancing left and right

As if we were having a picnic

near that little stream

As if we were chasing each other

around that big oak tree

所有跟帖: 

好!象那回事! -非文学青年- 给 非文学青年 发送悄悄话 非文学青年 的博客首页 (0 bytes) () 11/17/2011 postreply 22:20:47

Love the way you presented -同学小薇- 给 同学小薇 发送悄悄话 同学小薇 的博客首页 (81 bytes) () 11/18/2011 postreply 04:15:13

太有才了! -NewVoice- 给 NewVoice 发送悄悄话 NewVoice 的博客首页 (0 bytes) () 11/18/2011 postreply 16:36:33

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”