《旅行的秋风》，1938年创作，电影插曲，倍赏千惠子除了演技，抒情歌也很强

<旅途中的秋风>

踏越过鲜花，暴风雨

继续前行，是男人的生存之路

不要在我面前哭泣，展翅的鸟儿

穿过月色下的比叡山，独自飞翔

 

温柔的你  独自一人

初行、节日、旅途中的蓝天

可爱的孩子 是女人的生命

为何独自一人在唱着寂寞的摇篮曲

 

加茂的河边，秋色绵长

晚风浸寒了肌肤

男人啊 柳枝为什么在哭泣?

风中摇曳着仅仅是自己的影子?

 

爱的山河云几重

既使彼此心相隔

期待吧 就会来，爱染桂花香

终于吐出嫩芽，迎来春天

 

 

 

所有跟帖： 

• 刚回来，太谢谢你啦，会把你的翻译收藏，歌词也很凄美！ -liren- ♀ (0 bytes) () 09/04/2020 postreply 18:15:20