床总发言的股沟翻译：我并不关注中国掩盖疫情的流言。见内。

来源: 多哥 于 2020-02-07 13:11:51 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读： 次 (10822 bytes)

特朗普总统说，他并不关注中国掩盖了武汉冠状病毒的全部范围的流言，并补充说他昨天与中国国家主席习近平进行了“伟大的对话”。


“您担心中国掩盖了冠状病毒的全部范围吗？”一位记者今天在白宫南草坪上对特朗普问。


他的回答如下：


“不，中国正在努力工作。昨晚深夜，我与习近平主席进行了很好的交谈，而且大多数时候我们谈到了冠状病毒。他们正在非常努力地工作，我认为他们正在做非常专业的工作。 与 CDC 及 世界卫生组织保持联系。”

 

 

https://www.cnn.com/asia/live-news/coronavirus-outbreak-02-07-20-intl-hnk/h_c9f8cd46c1dcfe0a8af5ff879b8447f6


3 hr 27 min ago

Trump says he isn't concerned about China covering up coronavirus

From CNN's Maegan Vazquez 

Alex Wong/Getty Images
Alex Wong/Getty Images

President Trump said he isn’t concerned that China is covering up the full extent of the Wuhan coronavirus, adding that he had a “great conversation” yesterday with Chinese President Xi Jinping.

“Are you concerned that China is covering up the full extent of the coronavirus?” a reporter asked Trump on the White House south lawn today.

Here's how he replied:

"No, China’s working very hard. Late last night I had a very good talk with President Xi and mostly we talked about the coronavirus. They’re working really hard and I think they’re doing a very professional job. They’re in touch with … (the World Health Organization), CDC also."
 
 

所有跟帖： 

• 老川面临的局面和习总差不多；手下的人拿他的钱不给他办事并暗里下绊子。 -多哥- ♂ 给 多哥 发送悄悄话 多哥 的博客首页 (0 bytes) () 02/07/2020 postreply 13:16:09

• 对，老床是个生意人；米帝政界很多人视中国为敌，代表了军火工业有关的商业集团，部分人出于冷战思维。 -多哥- ♂ 给 多哥 发送悄悄话 多哥 的博客首页 (0 bytes) () 02/07/2020 postreply 13:22:17

• 老头子心里有数，要换了是发生在美国都不敢想象是什么景象，对中国政府的能力由衷地佩服地赞叹 -xiaoyun2- ♀ 给 xiaoyun2 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/07/2020 postreply 13:16:53

• 上次洛杉矶一个地震就枪林弹雨了，放大100倍，1000倍来想想，不敢想了 -xiaoyun2- ♀ 给 xiaoyun2 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/07/2020 postreply 13:21:29

• 米帝有些电影以自然灾害为背景。里头都有人持枪打劫，警察军队开枪射杀啊。 -多哥- ♂ 给 多哥 发送悄悄话 多哥 的博客首页 (0 bytes) () 02/07/2020 postreply 13:26:43

• 。 -极乐净土- ♀ 给 极乐净土 发送悄悄话 极乐净土 的博客首页 (0 bytes) () 02/07/2020 postreply 13:22:34

• 各州会有激烈矛盾，互相封闭管卡，封路。。。。。 -xiaoyun2- ♀ 给 xiaoyun2 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/07/2020 postreply 13:25:42

• 。 -极乐净土- ♀ 给 极乐净土 发送悄悄话 极乐净土 的博客首页 (0 bytes) () 02/07/2020 postreply 13:27:49

• 米帝的执法机关分地方和联邦的。联邦的没有地方求援，还不能主动出手，包括地方上的联邦检察院。 -多哥- ♂ 给 多哥 发送悄悄话 多哥 的博客首页 (0 bytes) () 02/07/2020 postreply 13:31:35

• 床铺小聪明，知道关注了也是然并卵 -老格- ♂ 给 老格 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/07/2020 postreply 13:17:07

• 你有这个想法很正常，但政治人物讲话，要考虑的因素很多，也考虑 “群众” 影响。 -多哥- ♂ 给 多哥 发送悄悄话 多哥 的博客首页 (0 bytes) () 02/07/2020 postreply 13:19:57

• 国内的还不知道什么反映呢，反正什么样的帮助国内都有解读。 -xmp11- ♀ 给 xmp11 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/07/2020 postreply 13:24:48

• 政府的正面舆论工具很不得力，没有国家意识，水平很差。 -多哥- ♂ 给 多哥 发送悄悄话 多哥 的博客首页 (0 bytes) () 02/07/2020 postreply 13:28:53

• 他当然不能说什么，这时候一旦乱了，疫情就会蔓延到国外。习给他打电话沟通就是输送利益，他何乐而不为，谁会打送礼的。 -绿蚁采菊- ♀ 给 绿蚁采菊 发送悄悄话 绿蚁采菊 的博客首页 (0 bytes) () 02/07/2020 postreply 13:27:38

• 输送啥利益了？我还以为是川总打电话去了解情况并表示慰问呢，习总这时候都还不忘往美国输送利益，那确实该批倒批臭 -我也说句实话- ♀ 给 我也说句实话 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/07/2020 postreply 13:32:25

• 承诺什么当然不会和你我说了。 -绿蚁采菊- ♀ 给 绿蚁采菊 发送悄悄话 绿蚁采菊 的博客首页 (0 bytes) () 02/07/2020 postreply 13:41:17

• 他只要说一句我国人民希望你在下次大选中再次获胜就可以了。 -绿蚁采菊- ♀ 给 绿蚁采菊 发送悄悄话 绿蚁采菊 的博客首页 (0 bytes) () 02/07/2020 postreply 13:44:28

• 那你这就是瞎猜了 -我也说句实话- ♀ 给 我也说句实话 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/07/2020 postreply 13:47:12

• 你的意思是只有和我说了才不算是瞎猜：）那我永远都在瞎猜：） -绿蚁采菊- ♀ 给 绿蚁采菊 发送悄悄话 绿蚁采菊 的博客首页 (0 bytes) () 02/07/2020 postreply 13:53:45

• 保持国家稳定阻止流言惑众，是最重要的。 -多哥- ♂ 给 多哥 发送悄悄话 多哥 的博客首页 (0 bytes) () 02/07/2020 postreply 13:33:53

• 什么是流言，事实不是流言，有意欺瞒才更可怕。 -绿蚁采菊- ♀ 给 绿蚁采菊 发送悄悄话 绿蚁采菊 的博客首页 (0 bytes) () 02/07/2020 postreply 13:42:45

• 但是基于事实的集中封锁也不知道到底是好是坏 -julie116- ♀ 给 julie116 发送悄悄话 julie116 的博客首页 (0 bytes) () 02/07/2020 postreply 14:30:38

• 他当然不关心，他有没有亲人在疫区 -Arrwyn- ♀ 给 Arrwyn 发送悄悄话 Arrwyn 的博客首页 (0 bytes) () 02/07/2020 postreply 13:28:48

• 川胖挺客观的。 -一点点- ♀ 给 一点点 发送悄悄话 一点点 的博客首页 (0 bytes) () 02/07/2020 postreply 13:29:36

• 商人看到了机会。 -julie116- ♀ 给 julie116 发送悄悄话 julie116 的博客首页 (0 bytes) () 02/07/2020 postreply 13:33:00

• 川总是个实在人，有独立思考，手下人想忽悠他也不容易，希望他能连任。 -betadine- ♀ 给 betadine 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/07/2020 postreply 13:46:34

• 川总优点是：不用意识形态压中国，不添乱。 -JustAsked- ♀ 给 JustAsked 发送悄悄话 JustAsked 的博客首页 (0 bytes) () 02/07/2020 postreply 16:08:02

请您先登陆，再发跟帖！