在北方 人之间的称呼比较亲密

来源: 侧卫1 2020-01-04 12:22:44 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (1750 bytes)
本文内容已被 [ 侧卫1 ] 在 2020-01-08 14:43:47 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

 

在北方 人跟人之间的称呼比较亲切, 南方人初到北方会比较迷惑.

 

一次我和领导去北方出差, 他典型上海人 喜欢在一大早去农贸市场踩点 查看行情, 我也只能跟着去了. 那里的大嫂们开口就是 哥, 大哥的. 亲切之余 还是有点诧异. 在我老家, 如果哪个摊主跟你称哥道姐的, 那是跟你有交情. 那几斤小菜的价钱都不好意思提了, 拿回家吧 :)

 

最让人迷惑的一次, 是在火车站被 一年轻妹子问: 哥, 住宿不? 长得还挺周正的年轻女子... 可还没等我反应过来, 年长的同事就一把把我给拽走了, 很坚定的说: 走! 我们的旅馆已经订好了. 切! 我心想, 你这至于嘛, 我多问ta一句会S啊! 哈哈

 

感叹一下中国的地大物博和人文差异.

 

 

 


更多我的博客文章>>>

 

所有跟帖: 

是不是那句“咱妈”? -greenoasis- 给 greenoasis 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/04/2020 postreply 12:25:48

咱妈 是伯母的意思 -侧卫1- 给 侧卫1 发送悄悄话 侧卫1 的博客首页 (0 bytes) () 01/04/2020 postreply 14:05:12

东北人嘴巴亲切 -Libaby- 给 Libaby 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/04/2020 postreply 16:18:00

好像是,南方不够热情,保持距离多,很早前去广州玩一口 鲜森...愣了5秒钟 -小宁波♂- 给 小宁波♂ 发送悄悄话 小宁波♂ 的博客首页 (0 bytes) () 01/04/2020 postreply 12:28:24

廣州人喜歡叫中老年人做阿姨, 很少叫阿婆的。 我都不知道怎樣稱呼別人的, 男的就叫先生, 女的我就不知道了, 叫小姐又不大好 -gzlady- 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (0 bytes) () 01/04/2020 postreply 12:33:37

男的就叫先生,那时候上海还很多喊同志,这位同志 哈哈 -小宁波♂- 给 小宁波♂ 发送悄悄话 小宁波♂ 的博客首页 (0 bytes) () 01/04/2020 postreply 12:35:08

哈哈哈 -gzlady- 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (0 bytes) () 01/04/2020 postreply 12:40:47

对 南方保持一定的距离 -侧卫1- 给 侧卫1 发送悄悄话 侧卫1 的博客首页 (0 bytes) () 01/04/2020 postreply 14:08:23

周正 是北方话 -冰块- 给 冰块 发送悄悄话 冰块 的博客首页 (0 bytes) () 01/04/2020 postreply 12:29:09

南方话大概是 眉清目秀:) -侧卫1- 给 侧卫1 发送悄悄话 侧卫1 的博客首页 (0 bytes) () 01/04/2020 postreply 14:11:04

那個問留宿不的美女不是正經人? 在我家鄉都稱女服務員為靚女的。 不過也多是藍領大叔才這樣稱呼服務員 -gzlady- 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (0 bytes) () 01/04/2020 postreply 12:29:38

我也不知道 我的同事都没给我机会去问, 所以我一直耿耿于怀 -侧卫1- 给 侧卫1 发送悄悄话 侧卫1 的博客首页 (0 bytes) () 01/04/2020 postreply 14:21:30

深有体会,哥哥哎 您丝是和我说笑了吧... -小宁波♂- 给 小宁波♂ 发送悄悄话 小宁波♂ 的博客首页 (0 bytes) () 01/04/2020 postreply 12:34:01

那亲哥哥 是不是自个儿老妈的儿子? 电影台词里经常有亲哥哥这句话 -侧卫1- 给 侧卫1 发送悄悄话 侧卫1 的博客首页 (0 bytes) () 01/04/2020 postreply 14:26:38

是的是的 -侧卫1- 给 侧卫1 发送悄悄话 侧卫1 的博客首页 (0 bytes) () 01/04/2020 postreply 14:28:58

南方人的称呼比较冷淡,有时也让我糊涂 -lucky_rain- 给 lucky_rain 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/04/2020 postreply 12:34:56

哈哈 一般称 师傅 先生 小姐 -侧卫1- 给 侧卫1 发送悄悄话 侧卫1 的博客首页 (0 bytes) () 01/04/2020 postreply 14:31:52

哈哈,我记起N年前我们夫妇在北京逛mall, -逍遥白鹤- 给 逍遥白鹤 发送悄悄话 逍遥白鹤 的博客首页 (312 bytes) () 01/04/2020 postreply 12:55:55

哈哈哈。 她不是说助听器? -greenoasis- 给 greenoasis 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/04/2020 postreply 13:21:50

Lol. 说的是N年前 -侧卫1- 给 侧卫1 发送悄悄话 侧卫1 的博客首页 (0 bytes) () 01/04/2020 postreply 15:03:54

哈哈 你们北京互相不叫大哥 哥吗? -侧卫1- 给 侧卫1 发送悄悄话 侧卫1 的博客首页 (0 bytes) () 01/04/2020 postreply 14:40:17

我80年代去吉林,被问到,哥要枪不?从朝鲜弄来的。 -老子说两句- 给 老子说两句 发送悄悄话 (47 bytes) () 01/04/2020 postreply 13:10:10

当时一定被吓一跟斗 -侧卫1- 给 侧卫1 发送悄悄话 侧卫1 的博客首页 (0 bytes) () 01/04/2020 postreply 14:43:41

请您先登陆,再发跟帖!