广州趣事之四-----我参加了2010年7月撑粤语行动,自作多情攀老乡

来源: 闲人2016 2019-10-11 18:30:38 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (1695 bytes)
本文内容已被 [ 闲人2016 ] 在 2019-10-11 18:32:56 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

广州话很有意思,谢谢有两种表达“唔该晒”,“多谢晒”我迄今没能完全掌握。基本上如果别人为你做了一件事,自己没办法报答的,就是“唔该晒”,反之则是“多谢晒”,广州的同学请指正。

广州话读唐诗宋词很顺口,比如说“海棠依旧(音gou),绿肥红瘦,很押韵。

黄河入海流(音lou)。。更上一层楼。。。

但是由于广州话的特点,广州电视剧很难在全国上演,文化习俗等不为国人认识,很遗憾。我相信广州人大部分不看什么春晚节目的。

2010年7月,适逢我回国,好家伙,由于一个广州市政协干部提议”减少广州话节目“引发了一场”撑粤语行动。

我刚好回国到广州看望亲友,自作多情攀老乡去参加了游行。

没想到平时只喜欢饮茶打麻将赚钱的广州人有这样的热情,7月25日下午还是有上千名以年轻人为主体的广州市民自发聚集在广州江南西地铁站出口,发出"捍卫粤语"的声音。尽管政府不批准,但又近两千人参加。傍晚六点半左右,人群在警察的驱逐下散去。整个活动是和平进行的,曾有个别警察一度举止粗暴,但在人群的抗议下有所收敛。

后来这场风波在省委书记汪洋说了一句“我都在学粤语,谁敢废粤”后慢慢平息。

所有跟帖: 

當年孫大炮要是有後來鄭三發子的軍事實力 -松涛孤雁- 给 松涛孤雁 发送悄悄话 (155 bytes) () 10/11/2019 postreply 18:38:43

"唔该晒" 比较口语化, “ 多谢晒” 较正统 -iGarage- 给 iGarage 发送悄悄话 iGarage 的博客首页 (0 bytes) () 10/11/2019 postreply 18:39:56

“唔该晒”用在小事上,比如叫前面的人让一下路,有“劳驾”和“麻烦”的意思。如果用“多谢晒”就是杀鸡用牛刀了。 -Ha65494- 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 (0 bytes) () 10/11/2019 postreply 18:59:25

背后却是香港。 -二老虎- 给 二老虎 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/11/2019 postreply 19:12:00

多谢晒用于人地帮衬左你送礼时答谢,其他场合用唔该晒 -MoonRiverMe- 给 MoonRiverMe 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/11/2019 postreply 19:22:41

冇话自作,有情即系乡里 -武疯子- 给 武疯子 发送悄悄话 武疯子 的博客首页 (0 bytes) () 10/11/2019 postreply 19:30:27

多谢上面咁多为同学指教和讨论,发帖后接了个电话,刚刚讲完,没有及时和大家互动,再次谢谢大家。 -闲人2016- 给 闲人2016 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/11/2019 postreply 19:57:07

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”