谁会翻译，谁能看懂

叶个俺家杀居，来嫩么些因，俺介帮丧居卷抓居。倒霉居还咬银，俺爹雪，：“喃介帮驴槽，不会慢慢点！后椅儿居跑了，俺爹嗷一声：”居跑了！”俺介帮一堆去撵居，撵凑髓沟边，好点撵丧了！俺大许耗居椅帮，一下叫居共卡了！后椅儿俺大许拿天仙把居嗨死了！俺介才歹点居又，爱卖芽，累毁了。。

 

翻译在下面

 

所有跟帖： 

• ju=猪 -y2001- ♀ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 11:32:42

• 杀猪 -CRUSH- ♂ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 11:32:51

• 第一句是，夜里我家杀猪，，，好奇为什么夜里整这么大动静，做啥子吗？ -一笑拉- ♀ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 11:34:46

• 记得小时候农村杀猪的都是天还没亮的时候,收拾好了一早拿到集市上去卖,哈哈 -我也说句实话- ♀ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 11:38:57

• 我小时我们大院杀猪，全院都知道，不仅猪叫，很多男孩子看热闹也闹，然后晚上大食堂就有红烧肉了 -一笑拉- ♀ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 11:42:46

• 弄哥弟房滴? -3-D- ♂ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 11:35:30

• 东北哪嘎哒的 -一笑拉- ♀ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 11:38:43

• haha -3-D- ♂ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 11:41:42

• 泥趟~山滴？ -午后阳光亮- ♀ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 11:48:13

• 不洗啦，男坊地 -3-D- ♂ (65 bytes) () 01/07/2019 postreply 11:53:29

• 东北那嘎答的？还杀居，整啥咧？ -午后阳光亮- ♀ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 11:38:23

• 也个=昨天 -田园式生活- ♀ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 11:38:55

• 夜过＝昨天 -一般群众- ♀ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 11:48:19

• 煽动银。。 -borisg- ♂ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 11:41:59

• 雷滴眼神儿不咋老好。。。 -午后阳光亮- ♀ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 11:45:58

• 翻译 -小情绪- ♀ (1099 bytes) () 01/07/2019 postreply 11:42:49

• 歹点＝得了点 -一般群众- ♀ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 11:50:54

• 歹是吃的意思，说老歹就是说就知道吃的意思 -小情绪- ♀ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 11:53:11

• 歹点=吃点 -田园式生活- ♀ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 11:53:21

• hahahah, 笑死了 -槐花王- ♀ (863 bytes) () 01/07/2019 postreply 11:43:47

• 你姐挺能额～～ -午后阳光亮- ♀ (65 bytes) () 01/07/2019 postreply 11:47:03

• 哈哈哈哈 -槐花王- ♀ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 12:02:17

• 不是俺姐，哈哈哈 -小情绪- ♀ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 11:47:36

• 笑死了 -槐花王- ♀ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 12:02:34

• 哈哈, 山西还是陕西话? -yl450- ♂ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 12:18:17

• 这是山东话吧 -田园式生活- ♀ (167 bytes) () 01/07/2019 postreply 11:46:02

• 大连普兰店瓦房店那边的好像 -小情绪- ♀ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 11:46:56

• 估计也是闯关东的山东人。 -田园式生活- ♀ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 11:49:55

• 老乡 -小猪外婆- ♀ (161 bytes) () 01/08/2019 postreply 08:16:34

• 看不懂，感觉故意让人看不懂。东北人管猪叫居？ -听我作证- ♀ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 11:48:17

• 翻译一下 -脸红脖子粗- ♂ (1175 bytes) () 01/07/2019 postreply 11:48:58

• 谁说东北话能听懂，和他急，哈哈 -小情绪- ♀ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 11:51:03

• 似乎不是东北话， 河北话？ 山东话？ -脸红脖子粗- ♂ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 11:52:14

• 大连郊县是这样说话的，不过好多山东人当年逃难到大连 -小情绪- ♀ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 11:56:21

• 这个准确 -一般群众- ♀ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 11:51:46

• 昨天俺家杀猪吧？ -听我作证- ♀ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 11:52:34

• 有待权威认证 -脸红脖子粗- ♂ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 11:54:48

• 应该是昨天的意思 -小情绪- ♀ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 11:54:52

• yesterday 的第一个音节？ -脸红脖子粗- ♂ (169 bytes) () 01/07/2019 postreply 11:56:34

• 叶个～昨天 -云绕蓝山- ♀ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 12:07:34

• 就是山东话，按东北人。 -田园式生活- ♀ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 11:51:17

• 山东也分胶东和鲁西南两大部分。这个属于胶东话 -一般群众- ♀ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 11:53:10

• 靠烟台附近的。 -田园式生活- ♀ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 11:55:50

• 我老家胶东。这么说我如果回老家还得找个翻译？一直想带娃回一趟老家寻个根什么的。 -香草仙子- ♀ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 11:55:54

• 有一年我带闺女去山东，集市上遇到一个女的卖货，看我与闺女说英语 -田园式生活- ♀ (83 bytes) () 01/07/2019 postreply 12:01:30

• 哈哈哈，她英语标准吗？有山东口音吗？ -香草仙子- ♀ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 12:29:56

• 我当时想，她教的孩子，很有特点。我闺女一脸茫然不知她说什么。 -田园式生活- ♀ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 12:36:15

• 哈哈哈，烟台威海一带的吧 -云绕蓝山- ♀ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 11:52:16

• 哈哈哈， 没看懂。。 -极乐净土- ♀ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 11:54:58

• 还以为是南方方言。没想到是山东话。佩服看出来的同学。我这个山东后人汗颜。 -香草仙子- ♀ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 11:59:08

• 其实要是真人说，估计还是能听懂的，但是很好笑 -小情绪- ♀ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 12:00:58

• 冷不丁听，还是要琢磨琢磨的，我回山东，上了小巴车，买车票都得想想才明白。 -田园式生活- ♀ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 12:04:15

• 我的印象是南方方言需要翻译，北方方言和普通话接近，可以猜出来不少。希望我未来有机会回老家不在我娃面前现眼。 -香草仙子- ♀ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 12:17:37

• 我有次去苏格兰 -yl450- ♂ (147 bytes) () 01/07/2019 postreply 12:23:20

• 哈哈。好歹明白了，我分不清很多种地方话上海话宁波，南方那些方言。 -田园式生活- ♀ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 12:43:24

• 这是中文吗？ -julie116- ♀ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 12:25:26

• 没人会这么写，但如果说的话就是这些音调 -小情绪- ♀ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 12:52:23

• 大连话 -别在窗前等我- ♂ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 12:33:22

• 他们都不信这是大连话 -小情绪- ♀ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 12:51:26

• 山东荣成或石岛的话。 我第一次去石岛工厂验货的时候，直接觉得他们说的是天书， 几次之后， 就顺上了。后来就能对话了 -念妮宝贝- ♀ (0 bytes) () 01/07/2019 postreply 13:22:37

• 是山东荣成话，说东西好吃，就是“真好歹”。 -sdzwj- ♀ (161 bytes) () 01/07/2019 postreply 14:25:12

• Hug! 老乡! 我爹就是荣成银。可惜我在北京出生长大从来没去过荣成。计划再回国要带我的娃去一趟呢。从北京去荣成交通方便吗？怎么 -香草仙子- ♀ (84 bytes) () 01/07/2019 postreply 14:31:38