写得很好,如果用曾祖,高祖,伯祖,叔祖,曾伯祖,高伯祖就更清楚了,爷爷的爷爷,爷爷的爷爷的爷爷像是学生写字数限定作文的手法。
所有跟帖:
• 估计考虑到有绕不清楚的。 -海洋蓝- ♀ (0 bytes) () 12/18/2018 postreply 12:24:39
• 这里有网友写我爸爸的爸爸,别人问他为什么不直接说爷爷,祖父,网友回答:因为我从来没见过他。 -wolfkiller8- ♀ (56 bytes) () 12/18/2018 postreply 12:25:41
• 哈哈,谁呀太乐呵了。 -海洋蓝- ♀ (0 bytes) () 12/18/2018 postreply 12:28:46
• Could be step father's step father. -lovNordstrom- ♀ (0 bytes) () 12/18/2018 postreply 12:30:06
• 也一样,既然叫继父了,那老头儿就是祖父。 -wolfkiller8- ♀ (0 bytes) () 12/18/2018 postreply 12:31:01
• 结过很多次婚之后一般会分得比较开。比如孟晚舟估计不会叫她爸爸的三老婆为妈。 -lovNordstrom- ♀ (0 bytes) () 12/18/2018 postreply 12:35:26
• 应该是吧,不过这里不谈论个人感情,讨论的是传统家族关系 -wolfkiller8- ♀ (0 bytes) () 12/18/2018 postreply 12:39:00
• 美国这环境如果有人说my dad's dad, 一点不奇怪。my sister's mom. My brother's dad. -lovNordstrom- ♀ (61 bytes) () 12/18/2018 postreply 12:41:16
• 哈哈,又得记这么多新词(从、族、宗、服……),头疼 -夏茗- ♀ (0 bytes) () 12/18/2018 postreply 12:27:38
• 这个我也分不清楚。请问我爷爷的爷爷叫什么?那这个老头儿的爸爸叫什么。就是这个老头是哥俩。 -雨女- ♀ (0 bytes) () 12/18/2018 postreply 12:28:56
• 你爷爷是祖父,他爹是曾祖,他祖父是你高祖,高祖的兄是你的高伯祖,高祖的弟是你的高叔祖。也可以叫伯高祖,叔高祖。 -wolfkiller8- ♀ (74 bytes) () 12/18/2018 postreply 12:33:25
• 高祖的爸爸是我什么?高祖的爷爷呢? -雨女- ♀ (0 bytes) () 12/18/2018 postreply 12:38:21
• 天,烈 -wolfkiller8- ♀ (0 bytes) () 12/18/2018 postreply 12:41:03
• 那我列祖是哥俩。我天祖是兄弟5个。 -雨女- ♀ (0 bytes) () 12/18/2018 postreply 12:45:10
• 烈,不是列,列祖是包括所有的祖宗 -wolfkiller8- ♀ (0 bytes) () 12/18/2018 postreply 12:49:41