第一次觉得用老家方言唱歌还蛮好听(视频)

所有跟帖: 

是不是很难听得懂?-:) -土笋冻- 给 土笋冻 发送悄悄话 土笋冻 的博客首页 (0 bytes) () 11/25/2018 postreply 19:39:42

听不懂,但是没关系,爱拼才会赢 -武疯子- 给 武疯子 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/25/2018 postreply 19:40:58

广东话? -north88- 给 north88 发送悄悄话 north88 的博客首页 (0 bytes) () 11/25/2018 postreply 19:41:12

是的,福建话? -Yahh- 给 Yahh 发送悄悄话 Yahh 的博客首页 (0 bytes) () 11/25/2018 postreply 19:41:21

莆田话,很独特的一种闽地方言,不同于福州,也不同于闽南。 -大文嚎- 给 大文嚎 发送悄悄话 大文嚎 的博客首页 (0 bytes) () 11/25/2018 postreply 19:44:23

想不到闽南话还有不同的种类。 -Yahh- 给 Yahh 发送悄悄话 Yahh 的博客首页 (0 bytes) () 11/25/2018 postreply 19:46:56

我其实不是很确定这是莆田,闽地方言太多太难了。 -大文嚎- 给 大文嚎 发送悄悄话 大文嚎 的博客首页 (0 bytes) () 11/25/2018 postreply 19:48:24

不是闽南话,是莆田话(在福州和厦门之间的一个地方,涵江和妈祖岛都在莆田境内) -土笋冻- 给 土笋冻 发送悄悄话 土笋冻 的博客首页 (0 bytes) () 11/25/2018 postreply 19:52:18

你们和泉州话同源? -大文嚎- 给 大文嚎 发送悄悄话 大文嚎 的博客首页 (0 bytes) () 11/25/2018 postreply 19:53:59

泉州和惠安都是是讲闽南话,虽然泉州和仙游很近,惠安和仙游只隔一条马路。。仙游讲莆田话(歌里那方言) -土笋冻- 给 土笋冻 发送悄悄话 土笋冻 的博客首页 (59 bytes) () 11/25/2018 postreply 20:04:49

你们福建真可怕,可怜我住那里多年,就会饿了说“呷” -大文嚎- 给 大文嚎 发送悄悄话 大文嚎 的博客首页 (0 bytes) () 11/25/2018 postreply 20:13:04

那应该是闽南话,莆田话吃叫:shia。。卷舌 -土笋冻- 给 土笋冻 发送悄悄话 土笋冻 的博客首页 (0 bytes) () 11/25/2018 postreply 20:23:01

不同源,泉州和厦门,漳州同源。。。莆田话只有莆田和仙游人会讲。 -土笋冻- 给 土笋冻 发送悄悄话 土笋冻 的博客首页 (0 bytes) () 11/25/2018 postreply 20:08:35

不懂方言,但是这歌听的我想要落泪。 -雨女- 给 雨女 发送悄悄话 雨女 的博客首页 (0 bytes) () 11/25/2018 postreply 19:42:42

是啊,我以前一直觉得莆田话很难听呢,这个改变了我的“偏见”-:) -土笋冻- 给 土笋冻 发送悄悄话 土笋冻 的博客首页 (0 bytes) () 11/25/2018 postreply 19:58:15

闽南话吗?好听! -qinyunfuxiu- 给 qinyunfuxiu 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/25/2018 postreply 19:43:42

还有这个 -武疯子- 给 武疯子 发送悄悄话 (212 bytes) () 11/25/2018 postreply 19:46:16

我记得林子祥爱唱这个? -大文嚎- 给 大文嚎 发送悄悄话 大文嚎 的博客首页 (0 bytes) () 11/25/2018 postreply 19:47:16

没听说他会唱这个 -武疯子- 给 武疯子 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/25/2018 postreply 19:49:08

公虾米... -小宁波♂- 给 小宁波♂ 发送悄悄话 小宁波♂ 的博客首页 (406 bytes) () 11/25/2018 postreply 19:48:16

好听 -武疯子- 给 武疯子 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/25/2018 postreply 19:52:27

哈哈 有沉淀有韵味有暧昧 好多 -小宁波♂- 给 小宁波♂ 发送悄悄话 小宁波♂ 的博客首页 (209 bytes) () 11/25/2018 postreply 19:56:30

真好听! -qinyunfuxiu- 给 qinyunfuxiu 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/25/2018 postreply 19:56:35

哈哈,闽南学生在网上抱怨去北方学校一定会被人点歌唱这首 -zhuangqiushui- 给 zhuangqiushui 发送悄悄话 zhuangqiushui 的博客首页 (0 bytes) () 11/25/2018 postreply 20:24:00

不是闽南话,是莆田话-:) -土笋冻- 给 土笋冻 发送悄悄话 土笋冻 的博客首页 (0 bytes) () 11/25/2018 postreply 20:09:45

我一直很喜欢... -小宁波♂- 给 小宁波♂ 发送悄悄话 小宁波♂ 的博客首页 (385 bytes) () 11/25/2018 postreply 19:45:36

不是闽南话,也不是福州话,是介于福州和闽南之间一个叫莆仙(莆田和仙游)的地方方言 -土笋冻- 给 土笋冻 发送悄悄话 土笋冻 的博客首页 (44 bytes) () 11/25/2018 postreply 19:48:41

你们听的懂闽南话吗? -大文嚎- 给 大文嚎 发送悄悄话 大文嚎 的博客首页 (0 bytes) () 11/25/2018 postreply 19:51:05

听不懂。 -qinyunfuxiu- 给 qinyunfuxiu 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/25/2018 postreply 19:53:33

我们听得懂一些闽南话,但闽南人一点也听不懂我们莆田话-:) -土笋冻- 给 土笋冻 发送悄悄话 土笋冻 的博客首页 (0 bytes) () 11/25/2018 postreply 19:55:00

莆田话是很难懂的方言。 -179cm- 给 179cm 发送悄悄话 179cm 的博客首页 (0 bytes) () 11/25/2018 postreply 19:58:39

是,很难懂,更难讲,除非土生土长,否则住再久,也讲不了地道的莆田话。所以在韩国听到韩语 -土笋冻- 给 土笋冻 发送悄悄话 土笋冻 的博客首页 (47 bytes) () 11/25/2018 postreply 20:14:03

是吗?我父亲老家跟莆田是隔壁,但大多数讲福州话,一小半讲莆田话。 -179cm- 给 179cm 发送悄悄话 179cm 的博客首页 (0 bytes) () 11/25/2018 postreply 20:19:51

那可能是在鱼溪那一带,和莆田江口隔着一个桥。。。桥一头鱼溪讲福州话,另一头江口讲莆田话 -土笋冻- 给 土笋冻 发送悄悄话 土笋冻 的博客首页 (0 bytes) () 11/25/2018 postreply 20:27:21

听懂20%吧 -LWL- 给 LWL 发送悄悄话 (62 bytes) () 11/25/2018 postreply 19:48:44

不是闽南话 -土笋冻- 给 土笋冻 发送悄悄话 土笋冻 的博客首页 (0 bytes) () 11/25/2018 postreply 19:55:53

闭上眼睛再听就剩2%了 -LWL- 给 LWL 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/25/2018 postreply 20:09:52

-:) -土笋冻- 给 土笋冻 发送悄悄话 土笋冻 的博客首页 (0 bytes) () 11/25/2018 postreply 20:19:02

感叹中国真是好大!各地的民俗相差很大,没去亲自去过是无法体会的。 -qinyunfuxiu- 给 qinyunfuxiu 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/25/2018 postreply 19:48:53

千里不同风,百里不同俗,各村不同言....除了 -小宁波♂- 给 小宁波♂ 发送悄悄话 小宁波♂ 的博客首页 (191 bytes) () 11/25/2018 postreply 19:53:05

吃的也不同啊! -qinyunfuxiu- 给 qinyunfuxiu 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/25/2018 postreply 19:54:02

好味呀.. -小宁波♂- 给 小宁波♂ 发送悄悄话 小宁波♂ 的博客首页 (226 bytes) () 11/25/2018 postreply 19:57:39

我就是猜想的,看来你吃过啊。 -qinyunfuxiu- 给 qinyunfuxiu 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/25/2018 postreply 19:59:33

湘西就这样,工艺接近,熏腊肉的木头不一样,味道就有差别 -小宁波♂- 给 小宁波♂ 发送悄悄话 小宁波♂ 的博客首页 (169 bytes) () 11/25/2018 postreply 20:01:13

有的字的发音像粤语, 可能都是保持了古代的音调。 如我的故乡,家乡, 为了, 将来都 和粤语差不多 -gzlady- 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (0 bytes) () 11/25/2018 postreply 19:54:01

唱歌这人是谁啊?感觉好帅:) -qinyunfuxiu- 给 qinyunfuxiu 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/25/2018 postreply 20:02:06

不知道,应该是莆田民间业余歌手吧。。 -土笋冻- 给 土笋冻 发送悄悄话 土笋冻 的博客首页 (0 bytes) () 11/25/2018 postreply 20:18:02

莆田口音非常特别,听过难忘:)),会读书,学霸比较多 -zhuangqiushui- 给 zhuangqiushui 发送悄悄话 zhuangqiushui 的博客首页 (0 bytes) () 11/25/2018 postreply 20:19:07

很多卷舌音。。满口生津-:) -土笋冻- 给 土笋冻 发送悄悄话 土笋冻 的博客首页 (0 bytes) () 11/25/2018 postreply 20:30:56

哈哈。笑不出也哭不出的样,像是有特别的难言之苦,还有老婆枕头风都吹不散的忧虑。 -东湖10- 给 东湖10 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/26/2018 postreply 06:16:01

请您先登陆,再发跟帖!