大家说说我的要求过分吗?以前一家坛网友发帖说她边养孩子边上学,老公还不帮她。没想到我老公也是这样的人

来源: chanjiu 2018-10-19 06:53:21 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (819 bytes)

我想学4门课程,上半年两门,下半年两门课。每门课大概要写三到四篇论文。刚才我和老公商量,我想让我老公帮我检查作业,最主要的是检查语法,语句是否表达清晰等等,毕竟英文不是我的母语。我老公一口回绝了。他说他工作压力大,回家想要休息大脑,如果再帮我检查作业,他会更精神紧张的。其实他的英文很好,帮我看看论文就是举手之劳。他就是不想帮我。

我老公还说你自己有多大本事就靠自己读,别依赖别人。我自己也想硬气的回答他“不靠就不靠,我靠我自己. 但是英文不是我的母语,我有点没自信, 还是希望有人帮我看看。大家说说我的要求过分吗。

 

所有跟帖: 

过分。你老公说的句句在理,很实际。 -qinyunfuxiu- 给 qinyunfuxiu 发送悄悄话 (184 bytes) () 10/19/2018 postreply 06:55:15

哈哈。。只有我这个。。 -qinyunfuxiu- 给 qinyunfuxiu 发送悄悄话 (50 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:01:46

不过分. 但他有他的理由, 你学校没有人帮你改语法吗? -Giantfan- 给 Giantfan 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 06:55:35

不过分,我老公就好像我的秘书一样 -Arrwyn- 给 Arrwyn 发送悄悄话 Arrwyn 的博客首页 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 06:56:05

就是改英文,找你家孩子就好了,记得大的上大学了吧,就你那个作业她看看没有问题的 -一笑拉- 给 一笑拉 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 06:56:24

我家老大也是愿意帮我的,但是我家老大学的作业有时都找爸爸看看,我就想着老公英文比较厉害,想他帮忙 -chanjiu- 给 chanjiu 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:25:08

你的要求不过分,你老公太过分。 -水中捞月- 给 水中捞月 发送悄悄话 水中捞月 的博客首页 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 06:56:39

不过分。不过我的专业论文我老公看不懂,我也根本不需要他看 -longnv- 给 longnv 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 06:56:54

等你家的心情好点,压力小点的时间再说,同时你也可以请有专业能力的朋友看看,当然也不能给朋友压力。 -Sarahzhou- 给 Sarahzhou 发送悄悄话 (50 bytes) () 10/19/2018 postreply 06:57:08

都有道理,但是帮别人看东西也是真的很痛苦的事。 -iBear- 给 iBear 发送悄悄话 iBear 的博客首页 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 06:57:16

不过分。但是人家是可以说no 的啊。记着这件事。以后给他小鞋穿。帮是情份。不帮是本份。 -苹果梨- 给 苹果梨 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 06:58:02

记得你在这边读过大学,英语应该没问题 -Netflixuser- 给 Netflixuser 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 06:58:35

自信一些就好了 -Netflixuser- 给 Netflixuser 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 06:59:39

我的大学是在国外读的,所以我才敢再读读看,已经毕业16年,有点担心,所以才找老公帮忙的 -chanjiu- 给 chanjiu 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:03:17

难道这16年里你都不用英文吗? -fantasticdream- 给 fantasticdream 发送悄悄话 fantasticdream 的博客首页 (169 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:04:09

日常用语和读书不一样的。 -qinyunfuxiu- 给 qinyunfuxiu 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:06:27

日常用语16年英文水平也会有提高的。 -fantasticdream- 给 fantasticdream 发送悄悄话 fantasticdream 的博客首页 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:08:29

日常用语,看新闻,读小说都没问题,可是写论文可不是这么简单容易的 -chanjiu- 给 chanjiu 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:10:38

论文比小说语法简单。我读小说常有蒙着面纱的感觉。 -qinyunfuxiu- 给 qinyunfuxiu 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:13:13

是的。对知识的理解不一定。 -qinyunfuxiu- 给 qinyunfuxiu 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:11:00

用呀,但是写论文和读报纸看电视可不一样。要写的准确精辟分析得体。 -chanjiu- 给 chanjiu 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:09:04

越这样,英文越简单,越不能花哨。 -fantasticdream- 给 fantasticdream 发送悄悄话 fantasticdream 的博客首页 (262 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:20:52

她可能想写GRE阅读那种三行四行写不完一句话的复杂句式。 -lovNordstrom- 给 lovNordstrom 发送悄悄话 (169 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:22:54

LSAT更复杂。 -fantasticdream- 给 fantasticdream 发送悄悄话 fantasticdream 的博客首页 (238 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:24:43

哈哈。你也研究过LSAT?我记得难度跟GRE差不多。但是我会超时做不完 -lovNordstrom- 给 lovNordstrom 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:34:10

LAST比GRE难多了。 -fantasticdream- 给 fantasticdream 发送悄悄话 fantasticdream 的博客首页 (95 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:35:59

难怪我当时老超时。我还以为是因为GRE被新东方训练过,LSAT没上课的原因。 -lovNordstrom- 给 lovNordstrom 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:41:29

你真是什么都准备了,最后还是去faculty了。。。 -lovNordstrom- 给 lovNordstrom 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:42:47

俺考了一次。verbal部分不理想。 -fantasticdream- 给 fantasticdream 发送悄悄话 fantasticdream 的博客首页 (32 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:46:32

嗯嗯。我当时报了名,但是没准备到能够去考的程度。 -lovNordstrom- 给 lovNordstrom 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:52:57

英文是你老公的母语吗? -Fisher08- 给 Fisher08 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:00:12

老公的英文跟母语差不多,特别的好,所以找他帮忙的 -chanjiu- 给 chanjiu 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:06:06

你找professional editor 也没有多少钱,比你老公改的还专业。 -HAPPY-DAY- 给 HAPPY-DAY 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:01:09

6-10刀/页(约300字) -fantasticdream- 给 fantasticdream 发送悄悄话 fantasticdream 的博客首页 (273 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:03:28

这么便宜。真的没必要逼他做。 -lovNordstrom- 给 lovNordstrom 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:08:19

土豪。 -fantasticdream- 给 fantasticdream 发送悄悄话 fantasticdream 的博客首页 (169 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:08:57

一点都不。一个作业能有几页纸的论文啊。哈哈。 -lovNordstrom- 给 lovNordstrom 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:10:35

不过如果是实验和图表几十页,算我没说。:) 不过我怀疑她这个课不是理科,是文科。 -lovNordstrom- 给 lovNordstrom 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:11:45

是文科,就是要思路清晰表达明了,有时我觉得自己讲的挺明白的,别人还是不懂。 -chanjiu- 给 chanjiu 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:16:03

不明白就画图~ -午后阳光亮- 给 午后阳光亮 发送悄悄话 午后阳光亮 的博客首页 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:17:17

哈哈,晚上他需要你的时候你就去看论文呗 -9876543- 给 9876543 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:02:00

Multitasking 是现代人的必备生存技能:) -松涛孤雁- 给 松涛孤雁 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:12:00

好老公,贊! -松涛孤雁- 给 松涛孤雁 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:07:44

那就算了呗,自己读~~他嫌麻烦~~ -午后阳光亮- 给 午后阳光亮 发送悄悄话 午后阳光亮 的博客首页 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:08:48

坚决离! -又当爹来又当妈- 给 又当爹来又当妈 发送悄悄话 又当爹来又当妈 的博客首页 (250 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:09:57

自己来,锻炼人 -沙发- 给 沙发 发送悄悄话 沙发 的博客首页 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:10:43

你的要求不过分,他的拒绝也不过分。不要勉强他做他不喜欢的事情。人和人 -八卦的心- 给 八卦的心 发送悄悄话 (68 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:18:02

自己有多大本事就靠自己,你老公说得没错。 -katies- 给 katies 发送悄悄话 (189 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:19:05

我写论文时我家领导一点没帮。英文虽然是 -julie116- 给 julie116 发送悄悄话 julie116 的博客首页 (323 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:27:11

让你小孩帮你啊, 你给他们钱. -ca2004- 给 ca2004 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:27:49

我家老大已经说了,她帮我看一门课的所有论文,她收$100刀。 -chanjiu- 给 chanjiu 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:31:35

如果是高中生的话,帮你改没问题。 -fantasticdream- 给 fantasticdream 发送悄悄话 fantasticdream 的博客首页 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:33:54

不喜欢老公帮忙,都是自己写论文。不好就不好了,不看他脸色,也不用听他教育 -pollyli- 给 pollyli 发送悄悄话 pollyli 的博客首页 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:34:00

过分 -fitgirl- 给 fitgirl 发送悄悄话 fitgirl 的博客首页 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:35:58

关键是你老公没有这个能力,否则帮看看很正常。你还是靠自己吧,你不能把自己的压力转嫁给别人啊 -听我作证- 给 听我作证 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:44:11

不过分。我读书的时候劳工经常帮我写作业,deadline什么的他比我都清楚,哈哈。 -seattleWA- 给 seattleWA 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:46:29

不就是作业嘛,过的去就行了。 -飞鼠2015- 给 飞鼠2015 发送悄悄话 (168 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:51:45

他行,你为什么不行。是有点一来惯了哈。那毕业以后工作怎么办呢,也拿回家让老公帮忙? -WenWen.- 给 WenWen. 发送悄悄话 WenWen. 的博客首页 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:57:25

关键看你的英文到底啥程度,如果和他的水平相差太大,他又是完美主义者的话,可能会花很多功夫,就像重写一样,这种情况他就不愿意 -绿蚁采菊- 给 绿蚁采菊 发送悄悄话 (254 bytes) () 10/19/2018 postreply 07:58:03

你一本正经和他说,像是个工作任务 -lavendar~- 给 lavendar~ 发送悄悄话 lavendar~ 的博客首页 (236 bytes) () 10/19/2018 postreply 08:53:14

大学里的写作中心都是免费的。高中生也可以。 -新年好运- 给 新年好运 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 10:02:09

靠谁不如自己解决问题:装一个grammarly -注册了不能发言- 给 注册了不能发言 发送悄悄话 注册了不能发言 的博客首页 (0 bytes) () 10/19/2018 postreply 11:23:52

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”