我听到过的英文说的流畅自然准确的第一代华人移民(成年后出国的),只有滑铁卢大学的教授王红英

来源: 春闺是gay 2018-10-10 10:31:25 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (38 bytes)
本文内容已被 [ 春闺是gay ] 在 2018-10-10 10:31:40 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

 

 

所有跟帖: 

我认识挺多的,有的非常好,当然口音肯定有 -听我作证- 给 听我作证 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/10/2018 postreply 10:33:26

口音一般不在考虑之列,只要不差到人听不懂。关键是用词准确深入,表达方式地道。当然如果口音也好,锦上添花。 -春闺是gay- 给 春闺是gay 发送悄悄话 春闺是gay 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2018 postreply 10:35:43

你认识的人有限啊。 有的人确实有语言天赋。 -lucky_rain- 给 lucky_rain 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/10/2018 postreply 10:35:09

说有语言天分的人多,但听了也就那么回事 -春闺是gay- 给 春闺是gay 发送悄悄话 春闺是gay 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2018 postreply 10:36:23

能表达清楚就行呗 -听我作证- 给 听我作证 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/10/2018 postreply 10:38:08

对,这是低要求。所以我说我知道的真正好的,就这一个 -春闺是gay- 给 春闺是gay 发送悄悄话 春闺是gay 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2018 postreply 10:39:12

你随便改标准就没意思了: 你不是说自然准确流畅吗? 又不是说根本听不出口音。即使本国人口音也五花八门呢 -lucky_rain- 给 lucky_rain 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/10/2018 postreply 10:40:03

对,能达到这三点要求的一代移民挺多的 -听我作证- 给 听我作证 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/10/2018 postreply 10:42:33

对,我说的标准是自然准确流畅,但所谓的好的,我就知道这一个。 -春闺是gay- 给 春闺是gay 发送悄悄话 春闺是gay 的博客首页 (365 bytes) () 10/10/2018 postreply 10:45:54

在职场的话,这是基本功吧?如果连英文都说不流畅,平时如何能够在工作中跟他人沟通? -臭臭妈妈- 给 臭臭妈妈 发送悄悄话 臭臭妈妈 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2018 postreply 10:36:47

孔琳琳就说不流畅,不也在做靠语言吃饭的记者 -春闺是gay- 给 春闺是gay 发送悄悄话 春闺是gay 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2018 postreply 10:38:28

她是主要报道中文的吧?那个香港主题的聚会,是说中文还是英文的? -臭臭妈妈- 给 臭臭妈妈 发送悄悄话 臭臭妈妈 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2018 postreply 10:52:20

她喊了两句英文,暴露了英语水平 -春闺是gay- 给 春闺是gay 发送悄悄话 春闺是gay 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2018 postreply 10:54:02

哈哈,就是。 -maple2017- 给 maple2017 发送悄悄话 maple2017 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2018 postreply 10:57:57

不完全是,技术类的和人接触少。 -HAPPY-DAY- 给 HAPPY-DAY 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/10/2018 postreply 10:40:09

即便是做技术,也要明白business requirements,这也许要跟人的沟通和交流 -臭臭妈妈- 给 臭臭妈妈 发送悄悄话 臭臭妈妈 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2018 postreply 10:51:21

我认识好几个,已经用英语思考了,发音也非常好。 -maple2017- 给 maple2017 发送悄悄话 maple2017 的博客首页 (149 bytes) () 10/10/2018 postreply 10:37:57

国内讲得好的很多,cctv9就一大批 -春闺是gay- 给 春闺是gay 发送悄悄话 春闺是gay 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2018 postreply 10:40:01

我弟的孩子,从五岁起,每个周末都去外教那里聊天。 -maple2017- 给 maple2017 发送悄悄话 maple2017 的博客首页 (62 bytes) () 10/10/2018 postreply 10:48:06

不知道有没有用? -春闺是gay- 给 春闺是gay 发送悄悄话 春闺是gay 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2018 postreply 10:48:42

有用的。 -maple2017- 给 maple2017 发送悄悄话 maple2017 的博客首页 (137 bytes) () 10/10/2018 postreply 10:50:38

天天看美剧。。。 -不群- 给 不群 发送悄悄话 (223 bytes) () 10/10/2018 postreply 10:42:32

我也天天看啊 -maple2017- 给 maple2017 发送悄悄话 maple2017 的博客首页 (30 bytes) () 10/10/2018 postreply 10:46:14

英语要说的好,首先要忘记中文。因为中文占的脑回路和英语占的脑回路是一个地方。 -abalawo- 给 abalawo 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/10/2018 postreply 10:42:23

哈哈哈,要把中文擦干净也不容易 -凯茜Cathy- 给 凯茜Cathy 发送悄悄话 凯茜Cathy 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2018 postreply 10:45:51

+1,好激动。我花了半辈子看清自己比较好的外语学习能力基于对前一种语言的忘记。 -黄桷树- 给 黄桷树 发送悄悄话 (784 bytes) () 10/10/2018 postreply 11:05:23

不容易。就好比一张白纸上已经写了满篇的字,现在要在上面写另一篇文章 -天地谈- 给 天地谈 发送悄悄话 天地谈 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2018 postreply 10:54:39

认识一个30岁来美国的,现在34岁,英语说的和美国人差不多 -9876543- 给 9876543 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/10/2018 postreply 11:05:43

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”