我女儿幼儿园之前说中文,之后中文说得越来越少。
中国动画也不愿看,中国电视电影真人秀什么的都不愿看。
去年放新版射雕英雄传,我强迫她做下来看了一集,先帮她确认角色男女性别扫清障碍就让她自己看下去。
第二天,她一见到我就说
Niang , where is die?
What?!
where is die?
where is what?
Die! You don‘t know? Die means daddy in Chinese! Gee....
我女儿幼儿园之前说中文,之后中文说得越来越少。
中国动画也不愿看,中国电视电影真人秀什么的都不愿看。
去年放新版射雕英雄传,我强迫她做下来看了一集,先帮她确认角色男女性别扫清障碍就让她自己看下去。
第二天,她一见到我就说
Niang , where is die?
What?!
where is die?
where is what?
Die! You don‘t know? Die means daddy in Chinese! Gee....
• 我家孩子爸的招式:做完作业可以玩半小时手机。 -雾中发丝飞- ♀ (0 bytes) () 07/08/2018 postreply 18:48:47
• 这招我一直不想用,有利诱之嫌,实在不行就试试吧。 -流水无痕- ♀ (0 bytes) () 07/08/2018 postreply 18:50:50
• 哈哈哈,die,niang。。。 -zhuangqiushui- ♀ (0 bytes) () 07/08/2018 postreply 18:50:25
• 突然听到一下子反应不过来。 -流水无痕- ♀ (0 bytes) () 07/08/2018 postreply 18:51:23
• 我家孩子已经成人了,但他上中学的时候,也对中文很生疏,看了金庸的小说,现在时不时掉一掉书包 -子韵- ♀ (0 bytes) () 07/08/2018 postreply 18:55:18
• 哇,好厉害,能读金庸,我只希望我女儿能听懂会说中文就行了。 -流水无痕- ♀ (0 bytes) () 07/08/2018 postreply 18:57:18
• 她没说die ,说的是爹。 -流水无痕- ♀ (0 bytes) () 07/08/2018 postreply 19:00:10
• 我娃从来不刻意学中文,现在自己想学的动力最大 -不聊天- ♀ (0 bytes) () 07/08/2018 postreply 18:58:10
• 几岁了,为什么想学? -流水无痕- ♀ (0 bytes) () 07/08/2018 postreply 18:59:10
• 爹。 -流水无痕- ♀ (0 bytes) () 07/08/2018 postreply 19:07:05
• 这个主意不错。 -流水无痕- ♀ (0 bytes) () 07/08/2018 postreply 19:07:27
• 娘?:) -julie116- ♀ (0 bytes) () 07/08/2018 postreply 19:52:09
• 国外长大的小孩学中文很难,没有那个环境,如果有那个环境效率提高好几倍。就算自己一个小家说中文,文化环境依然有限。 -Windy2009- ♀ (0 bytes) () 07/08/2018 postreply 20:04:15
• 我家9岁男娃只看蜡笔小新。 -lilyofthevalley- ♀ (0 bytes) () 07/09/2018 postreply 05:01:27