口音真心想改是去的掉的

来源: 茵茵2017 2018-01-17 19:06:09 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (454 bytes)

我认识一个华人改掉口音做演员。

如果真心要改请老师还是改的掉的。

有些人为自己的口音自豪是个人特色所以不会改。

我绝不相信邓的口音严重到老莫听不懂,也绝不信她会写那样低水平的日记。 老莫想离婚不想多给钱只好泼她脏水,媒体的话语权都在白人手里, 邓只能吃哑巴亏。

 

所有跟帖: 

和天赋有关。教练可以帮很多。口音本身不是问题。基辛格口音多重 -greenoasis- 给 greenoasis 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/17/2018 postreply 19:07:05

那些演员要求说其他口音的英语都是请老师教的 -茵茵2017- 给 茵茵2017 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/17/2018 postreply 19:08:09

未必。发音和肌肉有关,如果没发育好是改不了的,比如大舌头。 -区分大小写已经存在- 给 区分大小写已经存在 发送悄悄话 区分大小写已经存在 的博客首页 (0 bytes) () 01/17/2018 postreply 19:14:15

剪舌根 -shiranle- 给 shiranle 发送悄悄话 (74 bytes) () 01/17/2018 postreply 19:18:39

听着和犹太人一样野蛮。:) -区分大小写已经存在- 给 区分大小写已经存在 发送悄悄话 区分大小写已经存在 的博客首页 (0 bytes) () 01/17/2018 postreply 19:22:26

这不是口音问题了。是发音问题。母语也会说不好。去口音有专门的speech coach。的确管用的。 -greenoasis- 给 greenoasis 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/17/2018 postreply 19:26:55

当然可以,看看那些山东腔,台湾腔,北京腔的老外吧,看跟谁学了。有语言天赋的,能自学的很好。 -南礼士路- 给 南礼士路 发送悄悄话 南礼士路 的博客首页 (0 bytes) () 01/17/2018 postreply 19:18:43

母语元音少,没有双元音的非常困难。 -区分大小写已经存在- 给 区分大小写已经存在 发送悄悄话 区分大小写已经存在 的博客首页 (0 bytes) () 01/17/2018 postreply 19:23:51

成年人学小舌颤音很多人都发不好,据说德国人用大舌颤音替代。 -区分大小写已经存在- 给 区分大小写已经存在 发送悄悄话 区分大小写已经存在 的博客首页 (0 bytes) () 01/17/2018 postreply 19:26:02

越南话? -gzlady- 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (0 bytes) () 01/17/2018 postreply 19:26:14

日语只有五个单元音,所以日本人说好其他语言很不容易。 -区分大小写已经存在- 给 区分大小写已经存在 发送悄悄话 区分大小写已经存在 的博客首页 (0 bytes) () 01/17/2018 postreply 19:28:59

是的, 我去过日本出差, 他们说的英语的口音是重 -gzlady- 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (0 bytes) () 01/17/2018 postreply 19:31:41

口音可以改, 就是要多听(广播, 电视), 多说, 多练习。 据说学音乐的人语言能力也强 -gzlady- 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (203 bytes) () 01/17/2018 postreply 19:25:32

语言学家说不可能,我们外行看热闹的都信誓旦旦。 -中文提示- 给 中文提示 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/17/2018 postreply 19:28:26

是可以减轻, 我听过杨澜在npr 的采访, 她的口音就很轻 -gzlady- 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (0 bytes) () 01/17/2018 postreply 19:30:21

我感觉张口就来的话,杨可能还说不过邓。背诵别人写的东西是另外一回事。 -abalawo- 给 abalawo 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/17/2018 postreply 19:41:59

采访不会是背诵的 :))她前几年被选为世界最有影响力的100个女子之一, 来美领奖, 并接受采访 -gzlady- 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (0 bytes) () 01/17/2018 postreply 19:46:03

是的 -gzlady- 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (0 bytes) () 01/17/2018 postreply 19:48:32

口音不重要,英语能够用词准确,联音断句顺畅,节奏掌握得对就很不容易了。邓的英语比大多数中国人好,这个可以肯定的。 -abalawo- 给 abalawo 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/17/2018 postreply 19:36:17

二十岁之前来美国的,一般都说得还不错,比二十岁后来的好很多。 -abalawo- 给 abalawo 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/17/2018 postreply 19:39:25

听不懂她说话却娶了她,他自己又是个啥玩意? -听我作证- 给 听我作证 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/17/2018 postreply 19:42:42

默多克就是个烂人。 -区分大小写已经存在- 给 区分大小写已经存在 发送悄悄话 区分大小写已经存在 的博客首页 (0 bytes) () 01/17/2018 postreply 20:09:12

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”