哈哈，这点上我跟你很像。我根本就不懂四大名著，从小看的都是莎士比亚，当然是囫囵吞枣

记不得细节了，但说起来我都知道一点。现在再让我复习，我也很有兴致。

可是不知为啥，我不爱看飘，看不进去。 记得我姐在那儿看这书。里面的人物名字都是中式的，我就别扭，不愿意看了。

我记忆最深最喜欢看的一本书叫"名利场“， VANITY FAIR, 是杨绛的妹妹杨必翻译的。 那个时候我只是在初中。我喜欢这本书是因为它说是一幕木偶剧， 但实际是描写了社会百态和人性，其实和红楼梦一个意思吧。

所有跟帖： 

• 有个同名电影 那个尖下巴瑞丝演的不知是不是按原著来的，我最喜欢傲慢与偏见 -MayX- ♀ (0 bytes) () 12/13/2016 postreply 14:12:42

• 我都不知道有电影。 现在没耐心追剧，否则应该看看。我当时是非常迷恋这本书的。现在看，这书的意思真的和红楼梦很像 -不聊天- ♀ (124 bytes) () 12/13/2016 postreply 14:15:48

• 莎士比亚不好懂，你肯定很聪明成绩好。我小时候看不懂的。 -退隐老妖- ♀ (0 bytes) () 12/13/2016 postreply 14:16:01

• 我也看不懂。 就是傻傻地看，根本不懂里面得寓意。 但是喜欢剧本里的人说话，似乎都很有哲理，很漂亮的句子 -不聊天- ♀ (26 bytes) () 12/13/2016 postreply 14:21:01

• 你喜欢金句哈。同意那些句子都很漂亮。戏剧嘛。要充满名句，中国的宋元戏剧也是很多名句。不然抓不住观众。 -退隐老妖- ♀ (0 bytes) () 12/13/2016 postreply 14:23:40

• 飘的话，我觉得可以拿来跟呼啸山庄对比着看。呼啸山庄很触动人。飘就像它的现代普罗版本。 -退隐老妖- ♀ (0 bytes) () 12/13/2016 postreply 14:18:13