稉米？ 读”经 米”？ 还是“耕米”？

来源: 吭个老倌 于 2016-09-16 19:42:10 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读： 次 (0 bytes)
本文内容已被 [ 吭个老倌 ] 在 2016-09-16 19:45:53 编辑过。如有问题，请报告版主或论坛管理删除.

所有跟帖： 

• 经米？ -redmay- ♀ 给 redmay 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 19:44:16

• 对，传说吃米人把他它读成“耕米”， 吃面人读成“经米”. -吭个老倌- ♂ 给 吭个老倌 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 19:49:26

• 吃米的人读成“gang” -给你一个俏白眼- ♂ 给 给你一个俏白眼 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 19:51:22

• 梗米 -WenWen.- ♀ 给 WenWen. 发送悄悄话 WenWen. 的博客首页 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 19:48:07

• Jing. -给你一个俏白眼- ♂ 给 给你一个俏白眼 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 19:48:43

• 白公子是吃面人？ -吭个老倌- ♂ 给 吭个老倌 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 19:51:50

• 书面读音和地方口语的区别，半夜三更，“打更”，在吃面和吃米的人来读，分别是“打jing "和“打缸” -给你一个俏白眼- ♂ 给 给你一个俏白眼 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 19:54:58

• 打geng。 -苹果梨- ♀ 给 苹果梨 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 19:59:43

• gang -给你一个俏白眼- ♂ 给 给你一个俏白眼 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:00:06

• 我是说你那个拼音错了。单就那个字来说。hiahiahiahia -苹果梨- ♀ 给 苹果梨 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:04:03

• 那个拼音没有错，半夜三 “jing" -给你一个俏白眼- ♂ 给 给你一个俏白眼 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:06:01

• 哈哈，不会吧，不是半夜三更geng吗？ -夏茗- ♀ 给 夏茗 发送悄悄话 夏茗 的博客首页 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:07:24

• 哈哈哈，我比较老派。 -给你一个俏白眼- ♂ 给 给你一个俏白眼 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:09:03

• 淮河南到越南到韩国都读梗。 -吭个老倌- ♂ 给 吭个老倌 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:07:55

• 你说的那个“更”，是：gang。错了。hiahiahiahia -苹果梨- ♀ 给 苹果梨 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:16:12

• 我说“gang”是我们南方人的口语读音。 -给你一个俏白眼- ♂ 给 给你一个俏白眼 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:18:25

• 不和你玩了。耍赖。 -苹果梨- ♀ 给 苹果梨 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:20:29

• 没有啊，楼主用吃米和吃面分别代指南北方，我跟他说口语读音和书面语的区别。 -给你一个俏白眼- ♂ 给 给你一个俏白眼 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:22:43

• 白公子有错了。 口语读音是古汉语的读音。 书面语的音是后来北方话的读法。 -winxue11- ♂ 给 winxue11 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:29:17

• 我在说我们现在南方口语读音还是读成“gang”， -给你一个俏白眼- ♂ 给 给你一个俏白眼 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:31:50

• 我东北念“打geng” -Maude- ♀ 给 Maude 发送悄悄话 Maude 的博客首页 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:42:33

• 应该是“jing", -给你一个俏白眼- ♂ 给 给你一个俏白眼 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:01:22

• jing一声～～ -韮儿- ♀ 给 韮儿 发送悄悄话 (218 bytes) () 09/16/2016 postreply 19:50:16

• 能不能说一下你的ID是什么意思？ -Ha65494- ♀ 给 Ha65494 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 19:51:29

• 江北人？还是不懂这ID是什么意思。 -Ha65494- ♀ 给 Ha65494 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 19:54:11

• 江北不是指浙江北部。 -给你一个俏白眼- ♂ 给 给你一个俏白眼 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 19:56:37

• 长江以北才是江北对吧？ -Ha65494- ♀ 给 Ha65494 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:17:37

• 哈哈哈，我理解是～～ -韮儿- ♀ 给 韮儿 发送悄悄话 (68 bytes) () 09/16/2016 postreply 19:53:59

• 杭州老倌 -给你一个俏白眼- ♂ 给 给你一个俏白眼 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 19:55:33

• 米姐真同乡啊！！！ -吭个老倌- ♂ 给 吭个老倌 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 19:57:04

• 隔壁邻居 -给你一个俏白眼- ♂ 给 给你一个俏白眼 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 19:57:53

• 全错了。 是“.那个老兄”. -吭个老倌- ♂ 给 吭个老倌 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:02:56

• 是“那个朋友”的意思。 早年遇到的一群从天堂边来的盆友就是这么说的。 -吭个老倌- ♂ 给 吭个老倌 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 19:56:00

• 太对了。当年年少， 得到他们很多照顾。 -吭个老倌- ♂ 给 吭个老倌 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 19:59:58

• 哇塞，从天堂来的朋友！ -韮儿- ♀ 给 韮儿 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 19:58:18

• 哈哈哈，他们对黑话，我都听不懂！ -韮儿- ♀ 给 韮儿 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:04:22

• 是懒，不肯学。 -吭个老倌- ♂ 给 吭个老倌 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:08:58

• 啥啊！哈哈，没人能学到啊！ -韮儿- ♀ 给 韮儿 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:12:04

• 苏杭 -吭个老倌- ♂ 给 吭个老倌 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:04:08

• 哈哈哈，南北文化，差异好大！ -韮儿- ♀ 给 韮儿 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:05:11

• 是“那个人”的意思。 -Manymore- ♀ 给 Manymore 发送悄悄话 Manymore 的博客首页 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:10:35

• 从小到大说梗(3)米，难道错了? -ianma- ♀ 给 ianma 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 19:58:06

• 从小到大都错了！！ -甜齿- ♀ 给 甜齿 发送悄悄话 甜齿 的博客首页 (169 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:23:48

• 你读的完全正确。geng3声 -movie999- ♂ 给 movie999 发送悄悄话 movie999 的博客首页 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 21:09:07

• 哈哈，那老倌又是啥意思？ -王伍- ♂ 给 王伍 发送悄悄话 (387 bytes) () 09/16/2016 postreply 19:58:56

• 不是的，老头 -给你一个俏白眼- ♂ 给 给你一个俏白眼 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 19:59:46

• 不是的。 是“老兄”. -吭个老倌- ♂ 给 吭个老倌 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:01:06

• 没那么客气，不是对着哪个人叫老倌，是对着别人指着你说“那个老头” -给你一个俏白眼- ♂ 给 给你一个俏白眼 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:03:24

• 白公子也从天堂来？ -吭个老倌- ♂ 给 吭个老倌 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:06:28

• 人间天堂，少两个字老瞎宁额 -给你一个俏白眼- ♂ 给 给你一个俏白眼 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:08:36

• 哈哈哈，白公子不是从天上人间来的吧！哈哈哈哈哈 -韮儿- ♀ 给 韮儿 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:10:31

• 哈昏古气了 -给你一个俏白眼- ♂ 给 给你一个俏白眼 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:13:48

• 气啥？天上人间也不是随便进的 -Manymore- ♀ 给 Manymore 发送悄悄话 Manymore 的博客首页 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:15:37

• 气？没气，是吓昏过去了。 -给你一个俏白眼- ♂ 给 给你一个俏白眼 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:19:55

• 哈哈哈，听不懂啊！看来真是来自那里的朋友！ -韮儿- ♀ 给 韮儿 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:15:45

• 电脑话，简洁。 -吭个老倌- ♂ 给 吭个老倌 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:10:41

• 白玉堂？ -老不胖- ♂ 给 老不胖 发送悄悄话 (229 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:16:46

• 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！ -韮儿- ♀ 给 韮儿 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:18:24

• 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 -心灵手不巧- ♀ 给 心灵手不巧 发送悄悄话 心灵手不巧 的博客首页 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:20:13

• 处处要有伏笔，起承转合， -给你一个俏白眼- ♂ 给 给你一个俏白眼 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:21:12

• hahaha -夏茗- ♀ 给 夏茗 发送悄悄话 夏茗 的博客首页 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:38:10

• 哈哈哈哈哈，好象真的有人这样叫啊！ -韮儿- ♀ 给 韮儿 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:00:09

• 东北没有这种米。不认识这字 。 -苹果梨- ♀ 给 苹果梨 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:02:06

• 就好像你听过似地。hiahiahiahia -苹果梨- ♀ 给 苹果梨 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:19:44

• 东北主产 -Netflixuser- ♀ 给 Netflixuser 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:12:01

• 这里说东北大米就是 -3-D- ♂ 给 3-D 发送悄悄话 3-D 的博客首页 (102 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:12:50

• 俺们东北银只说东北大米。 -苹果梨- ♀ 给 苹果梨 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:22:38

• 别理他们，咱们是北方官话区，他们都是土话 -心灵手不巧- ♀ 给 心灵手不巧 发送悄悄话 心灵手不巧 的博客首页 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:28:13

• 胡说。 那是古汉语的读音。 真汉语， -winxue11- ♂ 给 winxue11 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:30:31

• 瞎说，以现代为准，普通话等级考试不及格 -心灵手不巧- ♀ 给 心灵手不巧 发送悄悄话 心灵手不巧 的博客首页 (169 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:32:25

• 也是自己的文化啊。 -winxue11- ♂ 给 winxue11 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:42:56

• 哈哈哈，我就不及格，东北银也不及格的多。 -给你一个俏白眼- ♂ 给 给你一个俏白眼 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:45:46

• 其实就大米。 只是人间传统说法。 -吭个老倌- ♂ 给 吭个老倌 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:14:11

• 粳米是粳米，籼米是籼米。。。俺们的国文唉 -老不胖- ♂ 给 老不胖 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:18:35

• 胖嫂学的太少了。 江南也把粳米叫成大米。 但籼米不能叫成大米。 -winxue11- ♂ 给 winxue11 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:25:43

• 嗯，只有天堂是人间。。。 -老不胖- ♂ 给 老不胖 发送悄悄话 (83 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:30:43

• 好像粳米比别种的米好 -Netflixuser- ♀ 给 Netflixuser 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:19:56

• 不同，外观也不同。上次回去买粳米8元一斤。 -Maude- ♀ 给 Maude 发送悄悄话 Maude 的博客首页 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:49:30

• 读“jing” -甜齿- ♀ 给 甜齿 发送悄悄话 甜齿 的博客首页 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:22:34

• gěng,第三声，后来编的新华字典，不少字音标的不对。 -movie999- ♂ 给 movie999 发送悄悄话 movie999 的博客首页 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:27:58

• 这个字从来就读“jing”，读“geng”是读白字。 -甜齿- ♀ 给 甜齿 发送悄悄话 甜齿 的博客首页 (169 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:29:39

• 不是读白字。 是读古音。 -winxue11- ♂ 给 winxue11 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:31:38

• 总算是有个跟俺读一样的 -ianma- ♀ 给 ianma 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:47:06

• 我既然敢说新华字典的一些字注音不对，那总是有些底子的 -movie999- ♂ 给 movie999 发送悄悄话 movie999 的博客首页 (913 bytes) () 09/16/2016 postreply 21:06:16

• 南方读音是更米，就有“更米靠糯米”一说。 -聊聊看- ♂ 给 聊聊看 发送悄悄话 (215 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:58:23

• 粳米(东北大米，一季稲），另一种叫籼米，长形，或多季稲 -夏荷仲梦- ♀ 给 夏荷仲梦 发送悄悄话 夏荷仲梦 的博客首页 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 21:14:29

• 北方被胡人同化了的地方说jing。其他地方，沪越粤湘川，甚至越南韩国都说梗，因为古汉语是梗的音。北京话是被北方外族修改过的汉语。 -sfbayparent- ♂ 给 sfbayparent 发送悄悄话 sfbayparent 的博客首页 (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 22:10:06

• 我老家念“杜”米 -侧卫1- ♂ 给 侧卫1 发送悄悄话 侧卫1 的博客首页 (39 bytes) () 09/16/2016 postreply 22:15:17

请您先登陆，再发跟帖！