為何叫買"東西",不說買南北呢？

南宋理學大家朱熹，在未出仕前，家鄉有叫盛溫和的好友， 此人亦是博學多才的人，一天兩人相遇於巷子內，盛手中拿著一個竹籃子，朱熹問他：「你去那裡？」
 

盛溫回答：「我要去買點東西。」
 

朱熹是以窮理致知研究學問的人，他聽盛的話，很好奇，隨即問道：「你說買東西，為什麼不說買南北呢？」
 

盛溫和反問朱熹：「你知什麼是五行嗎？」
 

朱熹答：「我當然知道，不就是金、木、水、火、土嗎？」
 

盛說：「不錯，你知道了就好辦，現在我說給你聽聽，東方屬木，西方屬金，南方屬火，北方屬水，中間屬土。我的籃子是竹做的，盛火會燒掉，裝水會漏光，只能裝木和金，更不會盛土，所以叫買東西，不說買南北呀。」
 

朱熹聽後唉了一聲說：「原來是這樣！」
 

大家节日快乐，健康！
 

所有跟帖： 

• 57节日快乐~~ -皮球- ♀ (0 bytes) () 12/24/2013 postreply 09:57:03

• 皮球好啊，节日快乐！ -五味七色- ♀ (0 bytes) () 12/24/2013 postreply 09:59:11

• 有意思。节日快乐！ -夏茗- ♀ (0 bytes) () 12/24/2013 postreply 10:03:36

• 夏茗，节日快乐！ -五味七色- ♀ (0 bytes) () 12/24/2013 postreply 10:29:42

• 怎么可以買南北呢， -20146- ♀ (96 bytes) () 12/24/2013 postreply 10:05:41

• 20146 节日快乐！ -五味七色- ♀ (0 bytes) () 12/24/2013 postreply 10:30:45

• 节日快乐！ -20146- ♀ (0 bytes) () 12/24/2013 postreply 10:33:49

• 57jj圣诞快乐 -红枣儿- ♀ (0 bytes) () 12/24/2013 postreply 10:08:14

• 红枣儿mm 圣诞快乐,康健！ -五味七色- ♀ (0 bytes) () 12/24/2013 postreply 10:28:33

• 原來是這樣 -王医生- ♂ (0 bytes) () 12/24/2013 postreply 10:23:45

• 王医生 节日快乐！ -五味七色- ♀ (0 bytes) () 12/24/2013 postreply 10:32:13

• 嗯。涨姿势。节日快乐！ -知名度比较高- ♀ (0 bytes) () 12/24/2013 postreply 10:42:24

• 知名度比较高 节日快乐！ -五味七色- ♀ (0 bytes) () 12/24/2013 postreply 10:44:18

• 学习了，学习了。 57 姐节日好！ -HenryLi- ♂ (0 bytes) () 12/24/2013 postreply 10:49:51

• HenryLi 节日快乐！ -五味七色- ♀ (0 bytes) () 12/24/2013 postreply 10:50:41

• 买了快一辈子东西，才知道是怎么回事。哈哈。。 -老石- ♂ (0 bytes) () 12/24/2013 postreply 10:55:40

• 老石 节日快乐！ -五味七色- ♀ (0 bytes) () 12/24/2013 postreply 12:23:00

• 我以为是：面对地图，上面是北下面是南，左面是西右面是东。 -cdwb- ♀ (124 bytes) () 12/24/2013 postreply 10:59:39

• cdwb 节日快乐！ -五味七色- ♀ (0 bytes) () 12/24/2013 postreply 12:22:24

• 唐朝买卖东西的地方是东木头市和西木头市。 东西木头市买东西。 -梅影- ♀ (0 bytes) () 12/24/2013 postreply 11:07:04

• 梅影好，节日快乐！ -五味七色- ♀ (0 bytes) () 12/24/2013 postreply 12:23:40

• 古城西安原来有两个交易市场，一个叫东市一个叫西市。由此人们开始说买东西 -小金人的弟弟- ♂ (0 bytes) () 12/24/2013 postreply 12:00:39

• 小金人的弟弟 节日快乐！ -五味七色- ♀ (0 bytes) () 12/24/2013 postreply 12:24:27

• 这是我知道的解释，更生活化，大众话。语言从生活来，这个更合理。 -zhige- ♀ (0 bytes) () 12/25/2013 postreply 06:25:38

• 祝福57节日快乐！在新的一年里，心想事成！马到成功！ -消毒药水- ♀ (0 bytes) () 12/24/2013 postreply 12:01:16

• 谢谢消毒药水 节日快乐！ -五味七色- ♀ (0 bytes) () 12/24/2013 postreply 12:25:12

• 我看到的也是楼上的说法，是集市的位置在东西方向。 -qiuqiudou- ♀ (0 bytes) () 12/24/2013 postreply 12:02:06

• qiuqiudou 节日快乐！ -五味七色- ♀ (0 bytes) () 12/24/2013 postreply 12:25:50

• 凑个热闹：国人常说“打扫卫生”，把“卫生”打扫走了，剩下的……？ -SunnyXY- ♂ (0 bytes) () 12/25/2013 postreply 08:07:10

• “中国队大胜美国队”和“中国队大败美国队”，究竟谁胜谁负？ -SunnyXY- ♂ (0 bytes) () 12/25/2013 postreply 08:10:49

• 很好的解释！ -天涯子- ♂ (0 bytes) () 12/25/2013 postreply 20:30:10

• 我也一问过这个"東西", 现在终于明白，确有典故在此了。好长见识。谢谢！ -大姐- ♀ (0 bytes) () 12/26/2013 postreply 10:10:44