20146,看来你不懂什么叫accent elimination

为什么我说accent elimination是扯淡.大多数中国人,是根本用不到，也不需要的。

accent elimination是消除口音，这是给什么人用的,是给那种学的极好,甚至几乎听不出外国口音的外国人去消除那最后的一点口音.比如演员.

对于我们一般的外国人来说，我们需要的不是accent elimination,而是accent  reduction.而且上accent reduction课的基础也是基本的表达没有问题,要修正一些自己无法修正的比较重的口音,否则毫无意义.

事实上,一般人会认为说不好外语,是口腔不灵活.其实首要是耳朵有问题.根本就听不出区别.

日本人听不出r,l的区别，他们自认为是听的出区别的，但其实听不出。所以他们在判断发音到底是r,l的测试上,犯错率是接近50%,跟纯粹猜的概率一样.再极端的例子，有的人唱歌走音.但是他不觉得自己走音,因为他无法辨别是否走音.

成年人学外语,第一要素就是天分.跟刻苦，多练习,都关系很小很小.基于此,说跟着孩子说外语，就能提高的.可以观察下自己和周围的华人朋友.有天分的，即使只跟孩子说中文,在美国混几年,发音，表达都能琅琅上口.  天分极好的,甚至可以以假乱真.(这个时候，如果他们想消除最后的那点口音,可以去上accent elimination课程).至于没天分的,跟孩子天天说英语,再过10年，还是那个腔,还是那个调,还是那个结巴劲.

所有跟帖： 

• 请教上哪儿找 accent elimination 或 reduction 的课？ -稻穗儿- ♀ (0 bytes) () 10/18/2013 postreply 13:52:10

• 我找了很久都找不到 -稻穗儿- ♀ (0 bytes) () 10/18/2013 postreply 14:02:26

• 孩子说我没啥口音，哈哈，典型的子不嫌母丑狗不嫌家贫 ：） -稻穗儿- ♀ (39 bytes) () 10/18/2013 postreply 14:13:49

• 把一种语言说得非常纯正，我觉得是件挺美的事情 ：） -稻穗儿- ♀ (0 bytes) () 10/18/2013 postreply 14:21:12

• 误解啥？ -稻穗儿- ♀ (0 bytes) () 10/18/2013 postreply 20:38:41

• 我们大部分人还是要把语法搞对了，听懂2个词就能懂懂全句。 -遥遥- ♀ (26 bytes) () 10/18/2013 postreply 13:52:47

• 不是我夸口，如果说语法，那我们语法比很多美国人都强。 -稻穗儿- ♀ (0 bytes) () 10/18/2013 postreply 13:55:22

• 我不是说考试，我是说会话。 -遥遥- ♀ (90 bytes) () 10/18/2013 postreply 13:59:46

• 能否以毒攻毒？把chinese accent练成british accent. -R2D2- ♀ (0 bytes) () 10/18/2013 postreply 13:56:16

• british accent 在美国人当中觉得很酷的。不过练好也不容易呀。 -稻穗儿- ♀ (0 bytes) () 10/18/2013 postreply 13:57:37

• 哈哈 他们口语和澳大利亚如何区别 -一笑拉- ♀ (0 bytes) () 10/18/2013 postreply 14:01:10

• 人跟人比，当然有天赋的不同，自己跟自己比，学和不学差别就大了。 -console- ♀ (0 bytes) () 10/18/2013 postreply 13:57:10

• 我刚来的时候，royal和lawyer也听不出区别，说中文的r和l肯定是没问题的。 -console- ♀ (0 bytes) () 10/18/2013 postreply 14:02:39

• 我们宿舍的一个江西景德镇的，老是热说成乐，肉说成漏，广西还有湖北的肉说成右。 -yellowlemon- ♀ (0 bytes) () 10/18/2013 postreply 14:07:13

• 是，有些方言里没有r l之分成右。 -console- ♀ (0 bytes) () 10/18/2013 postreply 14:10:28

• 哈，被拎出来指导啦？受宠若惊， 谢谢喔：）～～～ -20146- ♀ (0 bytes) () 10/18/2013 postreply 13:57:42

• 我老公上过课，还请过家教，后来我们彻底放弃了，现在比过去有提高，可和花出去的银子不 -yellowlemon- ♀ (48 bytes) () 10/18/2013 postreply 14:00:04

• 还是蛮有道理的，我的亲戚，十几岁到 -小叮当当- ♀ (73 bytes) () 10/18/2013 postreply 14:00:26

• 有道理。我的观察，普通话说不好的华人，一般英文发音也好得不多 -臭臭妈妈- ♀ (0 bytes) () 10/18/2013 postreply 14:00:51

• 嘴皮子溜的学哪种语言都快还不费劲。 -yellowlemon- ♀ (0 bytes) () 10/18/2013 postreply 14:02:19

• 是，嘴皮子溜的一般语言机能天生比较发达 -臭臭妈妈- ♀ (0 bytes) () 10/18/2013 postreply 14:03:38

• 俺相信她比绝大多数中国人说得好 :) -meowsic- ♀ (0 bytes) () 10/18/2013 postreply 14:02:47

• 回复：20146,看来你不懂什么叫accent elimination -單身老貓- ♂ (452 bytes) () 10/18/2013 postreply 14:04:00

• 天天练未必有用，一老中同事博士毕业，英文书写一点问题没有，但口音非常非常之重 -臭臭妈妈- ♀ (78 bytes) () 10/18/2013 postreply 14:08:31

• 这种就是语言能力本身就不好的 -臭臭妈妈- ♀ (0 bytes) () 10/18/2013 postreply 14:17:51

• 我们老公原来公司老美同事帮着我老公改proposal, 问“是这是你写的吗？我都写不出这么好的” -yellowlemon- ♀ (44 bytes) () 10/18/2013 postreply 14:12:02

• 说本土语言的闷葫芦也是有的 -臭臭妈妈- ♀ (0 bytes) () 10/18/2013 postreply 14:20:45

• 那人是个话痨，挺逗一人 -yellowlemon- ♀ (0 bytes) () 10/18/2013 postreply 14:22:47

• 我上过课，但真没什么用 -chuchuct- ♀ (163 bytes) () 10/18/2013 postreply 14:08:08

• 是，偶LG的发音速度节奏和老外很类似，他也不是英语专业的。 个人天赋。 -y2001- ♂ (0 bytes) () 10/18/2013 postreply 14:14:50