再谢指点。HD的人给推荐的是这个产品

http://www.homedepot.com/p/t/100076375

号称是很好的Grout Sealant。看来一下说明，虽然可以seal grout，但如你指出，既然是要seal grout，何必要这种万金油。在HD网站上搜了一下，决定用这个：

http://www.homedepot.com/p/t/100041610

再次感谢热心指教。