虽然梁思成古文也懂，建筑也懂。但是大宋营造法式这个一千多年前的文献，他仍然有很多看不懂的地方。这个没有办法，他就只有去工匠当中寻求答案。所幸那时中国也没什么现代工程队，包工头带着的建筑队基本也都是修建中国传统建筑的。他的很多问题能从工匠那里找到些答案。就这样，他把这部古代专业典籍，翻译成了现代人能看懂的建筑规范。做了一件功德无量的事情。
回头咱们再说说这个朱启钤。挺有意思的一个人，49年新中国成立以后，他还在政府里做过事，什么部门我记不清了。他这个人说起来好像不太有名，但是一些有名的民国逸事，都和他有点关系，只是大家未必把它们联系起来。朱启钤这个人，特别能升闺女。生了好多，然后到处嫁人，联姻。和他关系最近的就是张学良那头的。他有个闺女嫁给了张学良的弟弟，不是学思，另一个，名字我忘了。还有一个闺女嫁给了张学良的副官。你看看。 这九一八事变，日本人占东北。有一首有名的诗，赵四风流朱五狂，翩翩胡蝶正当行。讽刺少帅的。两句诗里提及了三个人，都是当年名噪一时的风流人物。赵四，胡蝶，大家都知道。这个朱五是谁呢？知道的人就不多了。这个朱五，就是朱启钤的五丫头，能和赵四，胡蝶并列，还用了一个狂，可见这个朱五小姐是个多不省油的灯吧。
