瞿颖分享她的英语笑话，笑死了

来源: 孤独的异乡人 于 2026-03-12 15:02:09 [] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (415 bytes)

买菜的： do you like spinach?

瞿颖很得意自己的轮廓像西班牙人，回答： Chinese

买菜的拿出手机翻译软件：菠菜

 

店员介绍某种大豆饮料，含量有5%，10% ...问：how many percent 

瞿颖心想，今天来了六个人，回答：6

店员给了她六瓶5%，因为6最接近5。

 

所有跟帖： 

• 我刚刷了一个她上papi酱节目，学泰国人说普通话的。 -烹小闲- ♀ 给 烹小闲 发送悄悄话 烹小闲 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2026 postreply 15:05:00

• 好像就是那个节目里，她分享的这个笑话 -孤独的异乡人- ♀ 给 孤独的异乡人 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/12/2026 postreply 15:07:25

• 这幽默，一看就是有生活的，不像里根 -苗盼盼- ♂ 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2026 postreply 15:06:39

• 为什么不是给一瓶，而要给六瓶？ -故乡月最明- ♀ 给 故乡月最明 发送悄悄话 故乡月最明 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2026 postreply 15:10:30

• 会不会她其实没听错、店员问的真的是How many persons？ -苗盼盼- ♂ 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2026 postreply 15:11:31

• 那反倒合理一些了～ -故乡月最明- ♀ 给 故乡月最明 发送悄悄话 故乡月最明 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2026 postreply 15:12:11

• 反转又反转 -苗盼盼- ♂ 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2026 postreply 15:13:07

• 是，她听成几个人了，当时她和五个朋友在一起 -孤独的异乡人- ♀ 给 孤独的异乡人 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/12/2026 postreply 15:31:44

• 看那个视频， 她说的时候更好玩 -超级潜水艇_1234- ♀ 给 超级潜水艇_1234 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/12/2026 postreply 16:39:36

• 不在英语环境里生活，很正常啦。 -JoyAnna.- ♀ 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2026 postreply 15:13:14

• 我分享一个我家老头子学中文的画面 -mars2020- ♀ 给 mars2020 发送悄悄话 mars2020 的博客首页 (82 bytes) () 03/12/2026 postreply 15:13:59

• 这么认真！赞！ -kittencats- ♀ 给 kittencats 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/12/2026 postreply 15:15:32

• 真的，学习态度比我好太多。 -mars2020- ♀ 给 mars2020 发送悄悄话 mars2020 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2026 postreply 15:18:09

• 赞。学得好要给奖励啊。 -cguevara- ♂ 给 cguevara 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/12/2026 postreply 15:16:16

• 5月带他回国。 -mars2020- ♀ 给 mars2020 发送悄悄话 mars2020 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2026 postreply 15:26:17

• 别带他去美女多的地方。看看大熊猫什么的就行了，再吃点喝点。 -cguevara- ♂ 给 cguevara 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/12/2026 postreply 15:28:41

• 他都老头子了～也只对吃感兴趣。 -mars2020- ♀ 给 mars2020 发送悄悄话 mars2020 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2026 postreply 15:31:50

• 可别轻易信了，老头都可能折腾了。七老八十都不消停。 -cguevara- ♂ 给 cguevara 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/12/2026 postreply 15:41:13

• 三个词以后，放弃了汉字 -苗盼盼- ♂ 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2026 postreply 15:16:17

• 先学拼音，循序渐进，一口吃不成胖子～～ -故乡月最明- ♀ 给 故乡月最明 发送悄悄话 故乡月最明 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2026 postreply 15:18:06

• 含服一粒也饿不成瘦子。 -着墨- ♀ 给 着墨 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/12/2026 postreply 15:19:11

• 含服20粒呢？ -故乡月最明- ♀ 给 故乡月最明 发送悄悄话 故乡月最明 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2026 postreply 15:19:47

• 一不小心会噎死。 -着墨- ♀ 给 着墨 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/12/2026 postreply 15:21:08

• 今天无需含服，不饿。2个水煮蛋，一点面条和西兰花拌一起。现在去八段锦 -苗盼盼- ♂ 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2026 postreply 15:21:13

• 我普通话很烂，他都嫌，说我没有卷舌音后鼻音～ -mars2020- ♀ 给 mars2020 发送悄悄话 mars2020 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2026 postreply 15:24:25

• 哈哈哈哈，还敢嫌弃你的普通话！我普通话也不好，不知道什么时候卷什么时候不卷，基本没有后鼻音～ -故乡月最明- ♀ 给 故乡月最明 发送悄悄话 故乡月最明 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2026 postreply 15:26:14

• 啥是后鼻音 -天蚕- ♂ 给 天蚕 发送悄悄话 天蚕 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2026 postreply 15:27:48

• 比如 苹，后面加 g,这个不是叫后鼻音吗？ -故乡月最明- ♀ 给 故乡月最明 发送悄悄话 故乡月最明 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2026 postreply 15:32:42

• 难不成你们都是说贫果的么 -天蚕- ♂ 给 天蚕 发送悄悄话 天蚕 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2026 postreply 15:38:42

• Of course ！ -故乡月最明- ♀ 给 故乡月最明 发送悄悄话 故乡月最明 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2026 postreply 15:57:27

• 天蚕现在可能想“近近”了。 -着墨- ♀ 给 着墨 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/12/2026 postreply 16:07:06

• 你家老马还能听出这些区别， 学得不错啦。 -浅水鱼- ♀ 给 浅水鱼 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/12/2026 postreply 16:42:11

• 得承认，汉字是难写。够不容易了，他得记录一下那些词、字在视频里的出现时间，然后在搜索相应的法语单词。 -mars2020- ♀ 给 mars2020 发送悄悄话 mars2020 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2026 postreply 15:22:30

• 不愧是做老师的，知道怎么做学生。 -故乡月最明- ♀ 给 故乡月最明 发送悄悄话 故乡月最明 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2026 postreply 15:19:18

• 你看出来了～ -mars2020- ♀ 给 mars2020 发送悄悄话 mars2020 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2026 postreply 15:25:36

请您先登陆，再发跟帖！