DS解释

来源: 外乡人 于 2026-03-05 14:14:37 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (552 bytes)

“espèce de conne” 的字面中文翻译是：“你这蠢货” 或 “你这白痴”（针对女性，因为 “conne” 是阴性）。

补充说明：

· 字面拆解：espèce de（种类/家伙）+ conne（蠢女人/笨女人）。法语口语中常用 “espèce de” 加名词来加强语气，相当于中文的“你这...”。
· 注意：这是非常粗鲁的侮辱性表达，请避免在正式或礼貌场合使用。

请您先登陆，再发跟帖！